元本PDF | 裁判所収録の全文PDFを見る |
---|---|
元本PDF | 裁判所収録の別紙1PDFを見る |
元本PDF | 裁判所収録の別紙2PDFを見る |
元本PDF | 裁判所収録の別紙3PDFを見る |
事件 |
令和
4年
(行コ)
10002号
登録処分取消請求控訴事件
|
---|---|
令和5年3月8日判決言渡 令和4年(行コ)第10002号 登録処分取消請求控訴事件 (原審 東京地方裁判所 令和3年(行ウ)第381号) 口頭弁論終結日 令和4年12月15日 5判決 控訴人株式会社まる や八丁味噌 同訴訟代理人弁護士 犬塚浩 10 同高木薫 同 佐々木俊樹 被控訴人国 15 処分行政庁農林水産大臣 同 指定代理人八屋敦子 同 青柳静香 同 柿沼大輝 同 小野淳也 20 同地主雄利 |
|
裁判所 | 知的財産高等裁判所 |
判決言渡日 | 2023/03/08 |
権利種別 | その他 |
訴訟類型 | 行政訴訟 |
主文 |
1 本件控訴を棄却する。 2 控訴費用は控訴人の負担とする。 |
事実及び理由 | |
---|---|
全容
25 第1 請求 1 原判決を取り消す。 1 |
|
追加 | |
第2事案の概要(以下、略語は、特に断らない限り原判決のとおりとする。)1事案の要旨農林水産大臣は、平成29年12月15日付けで、地理的表示法12条1項5に基づく特定農林水産物等の登録に関する処分(平成29年12月15日付け27食産第1409号-10、登録番号第49号。本件処分)をした。 本件は、控訴人が、本件処分について、地理的表示法13条1項3号イ及び同項4号イ所定の登録拒否事由があるのにこれを看過した違法があるなどと主張して、その取消しを求める事案である。 10原判決が控訴人の訴えを却下したため、控訴人が控訴した。 2関連法令の定め関連法令の定めは、次のとおり補正するほかは、原判決「事実及び理由」(以下、「事実及び理由」という記載を省略する。)第2の1(原判決2頁14行目から15行目まで)記載のとおりであるから、これを引用する。 15?原判決2頁14行目の「別紙関連法令」を「原判決別紙関連法令」と改める。 ?原判決2頁15行目末尾の後に行を改めて次のとおり加える。 「改正法(平成30年法律第88号、平成31年2月1日施行)により、 同法による改正後の地理的表示法(以下、改正法による改正後の地理的表示20法を「改正後地理的表示法」という。)3条2項4号による先使用の7年の期間制限が定められたものであるところ、改正法は、その附則4条で、改正法の施行日前にされた地理的表示法6条の登録に係る特定農林水産物等についての、改正後地理的表示法3条2項4号の規定の適用について、7年の起算日として同号中に定められた「当該特定農林水産物等の登録の日」とあるの25は「改正法施行日」とする旨定める。本件登録八丁味噌は改正法の施行日前にされた地理的表示法6条の登録に係る特定農林水産物等に該当し、先使用2については改正後地理的表示法3条2項4項が適用されるから、本件登録八丁味噌に対して認められる先使用の期間は、改正法施行日である平成31年2月1日から7年である。」3前提事実5前提事実は、次のとおり補正するほかは、原判決第2の2(原判決2頁18行目から4頁14行目まで)に記載のとおりであるから、これを引用する。 ?原判決2頁19行目の「八帖町」を「八丁町」と改める。 ?原判決3頁26行目の「別紙」を「原判決別紙」と改める。 ?原判決4頁4行目の「原告は、同月16日頃、本件処分があったことを知10った。」を「八丁組合は、平成29年12月16日、本件処分があったことを知り(乙1〔2頁〕)、八丁組合の組合員であった控訴人も、同日頃、本件処分があったことを知った。」と改める。 ?原判決4頁14行目末尾の後に行を改めて次のとおり加える。 「?控訴人は、改正後地理的表示法3条2項4号の「登録の日前から不正15の利益を得る目的、他人に損害を加える目的その他の不正の目的でなく登録に係る特定農林水産物等が属する区分に属する農林水産物等若しくはその包装等に当該特定農林水産物等に係る地理的表示と同一の名称の表示若しくは類似等表示を使用していた者」に該当し、先使用が認められ、改正法施行日である平成31年2月1日からから7年間は、同号に20より、『八丁味噌』という名称を付した豆味噌の製造販売が可能である。 (当事者間に争いがない。」)4争点争点は、原判決第2の3(原判決4頁15行目の「2」を「3」に改める。)(原判決4頁16行目から22行目まで)に記載のとおりであるから、これを25引用する。 第3争点に関する当事者の主張31争点に関する当事者の主張は、次のとおり補正し、後記2及び3のとおり、 当審における補充主張を付加するほかは、原判決第3(原判決4頁24行目から7頁10行目まで)に記載のとおりであるから、これを引用する。 ?原判決7頁10行目の「別紙」を「原判決別紙」と改める。 5?原判決別紙本案についての当事者の主張のうち、原判決21頁15行目及び23頁24行目の「八帖町」を「八丁町」と改める。 ?原判決別紙本案についての当事者の主張のうち、原判決23頁11行目の「岡座2社」を「岡崎2社」と改める。 2争点1-1(出訴期間の遵守の有無)について10〔控訴人の主張〕行訴法14条3項本文の「審査請求をした者」と「審査請求に対する裁決を知った日から6か月または裁決の日から1年間、取消訴訟を提起できる者」について、法律の規定上、法人格が同一か否かで判断しなければならないと解する根拠は見当たらず、不利益処分を受けた者の権利救済の観点からは、実質的15な判断がなされるべきである。八丁組合の組合員は、控訴人及び合資会社八丁味噌と、それぞれの販売会社にすぎない有限会社八丁味噌の館及び株式会社カクキュー八丁味噌の4社のみであることや、控訴人は、合資会社八丁味噌とともに、本件審査請求に主体的に関与していたことなどを踏まえれば、八丁組合による審査請求が控訴人による審査請求と実質的に同視できることは明らかで20ある。 したがって、控訴人は、行訴法14条3項本文の「審査請求をした者」に該当し、本件訴えの提起は、同項本文所定の出訴期間の経過前に行われたといえる。 〔被控訴人の主張〕25行訴法14条3項本文は、 「審査請求をした者」に適用があるところ、本件審査請求をした者は八丁組合であり、控訴人は八丁組合とは法人格を異にするか4ら、同項本文は控訴人には適用されない。 控訴人は、行訴法14条1項所定の出訴期間経過前に本件処分の取消訴訟を提起することに何ら支障がなかったのであるから、あえて同条3項本文の文言に反して、控訴人が同項本文の「審査請求をした者」に該当すると解釈する必5要性はない。 3争点1-2(出訴期間を徒過したことについての行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」の有無)について〔控訴人の主張〕控訴人が、行訴法14条3項本文の「審査請求をした者」に該当せず、本件10訴えの提起が、同条1項本文所定の出訴期間の経過後に行われたとしても、次のとおり、本件訴えの提起には、同項ただし書の「正当な理由」がある。 ?控訴人が単独で訴えを提起したことについて控訴人代表者と合資会社八丁味噌の代表者は、岡崎市(間接的には、県や国)から、本件処分の取消請求訴訟の提起を止め、又は本件訴訟を取り下げ15るよう強い圧力をかけられた。具体的には、令和3年4月に文化財保護法の一部が改正され(施行は同年6月14日)、登録無形民俗文化財が新設されたが、同改正に先立つ令和2年9月2日に、文化庁文化財第一課の担当者、 愛知県県民文化局文化部の担当者、岡崎市の課長により、両代表者に対して、 同制度についての説明と八丁味噌の登録の可能性について言及があった。ま20た、令和3年3月31日に岡崎市副市長及び地元選出の議員から両代表者(その場には、控訴人及び合資会社八丁味噌の担当者も同席していた。)に対して、無形民俗文化財第一号として八丁味噌の製造工程を登録できること、及び無形民俗文化財の登録は、地理的表示法の登録よりも優位であることの説明があったが、その際、無形民俗文化財の取得を優先し、本件処分の取消請25求訴訟の提起を止めるよう示唆された。さらに、本件訴訟提起後の同年10月15日に岡崎市副市長から控訴人代表者に対して、「愛知県の農林水産局5長が岡崎市へ来訪し、『国への訴訟を取り下げるよう』愛知県知事の要望があった。岡崎市の副市長としては、県からの依頼を放置はできないのでそのお願いに来た。県の命令に従わないと岡崎市の予算に影響するので農水省への訴訟は取り下げて欲しい。」、「国や県からのお願いには自治体は抵抗で5きないし、絶対に勝てない。今回も県に反抗はできないので県知事の要望に従って欲しい。」旨、約1時間にわたり繰り返し要望された。 このように、控訴人代表者や合資会社八丁味噌の代表者に対し、岡崎市(間接的には、県や国)から、本件処分の取消請求訴訟の提起を止め、又は本件訴訟を取り下げるよう強い圧力がかけられた結果、合資会社八丁味噌は、本10件処分の取消請求訴訟の提起を行わないとの判断をし、そのため、八丁組合が本件処分の取消請求訴訟を提起することができなくなり、控訴人が単独で本件訴訟を提起せざるを得なくなったものである。このように、控訴人が単独で本件訴訟を提起せざるを得なくなったのは、単なる八丁組合の内部的事情などではない。 15?控訴人の救済の必要性についてア先使用権について改正法により、先使用権の期間が、改正法の施行日である平成31年2月1日から7年間に制限されたから、控訴人は、7年経過後の令和8年2月から、 「八丁味噌」という名称を使用できなくなる。また、先使用権に基20づく「八丁味噌」という名称の使用は、控訴人が、平成31年2月1日以前から製造販売している商品について使用する場合にのみ認められるものであり、同日より後に開発した商品に「八丁味噌」という名称を使用することはできない。 したがって、先使用権があるとしても、本件処分による控訴人の権利の25制約は大きい。 イ混同防止表示について6被控訴人は、控訴人は、先使用権の7年の存続期間経過後も、混同を防ぐのに適当な表示がされているときは「八丁味噌」という名称を使用することができると主張する。 しかし、被控訴人や農林水産省から控訴人に対して、「混同を防ぐのに5適当な表示」(混同防止表示)が具体的にどのような表示をいうのか、すなわち、どのような文言で、商品のどこに、どれくらいの大きさで表示するのか、また、商品以外、例えば、看板やパンフレットなど「八丁味噌」という名称を使う全ての場合に混同防止表示が必要なのかなど、全く説明がされていない。仮に全商品、全関連資料に混同防止表示を付さなければ10ならないとすれば、控訴人は、多大な労力と費用を要し、取引先に混同防止表示を依頼することにより取引先から取引を中止される可能性もあり、 多大な不利益を被る。 また、控訴人は、先使用権の存続期間満了後、EUやイギリスでは「八丁味噌」という名称を付した商品の販売ができなくなるため、控訴人は年15間数千万円の不利益を受ける。 加えて、本件登録八丁味噌と混同防止表示を付した控訴人の八丁味噌が市場に混在することとなれば、消費者にも多大な混乱をもたらす。 したがって、先使用権が消滅した後に混同防止表示を付すことは非現実的である。 20ウ八丁味噌の生産地域等について控訴人及び合資会社八丁味噌は、江戸時代から八丁村(現在の岡崎市八丁町)において、江戸を中心とした消費地において販売するための商品として豆味噌を生産、販売し、遅くとも明治時代には「八丁味噌」という商標を用いていた。そして、伝統的な製法で生産する控訴人及び合資会社八25丁味噌の味噌は、岡崎市の名産あるいは特産として、新聞雑誌等で広く取り上げられており、「八丁味噌」の名称は、控訴人及び合資会社八丁味噌7が生産する豆味噌の表示として、全国的にも広く認識されている。他方、 その他の地域で生産される豆味噌は、自家消費用の味噌として生産され始めたものであり、控訴人及び合資会社八丁味噌が生産する「八丁味噌」とは歴史的経緯が異なる。 5また、控訴人及び合資会社八丁味噌の伝統的な八丁味噌の生産方法と、 県組合6社を含む愛知県内の業者の豆味噌の生産方法は大きく異なり、県組合6社が、伝統的な生産方法を取り入れたという事実も見いだせないから、控訴人及び合資会社八丁味噌の生産する八丁味噌と、それ以外の県組合6社を含む愛知県内の業者が生産する豆味噌は、全く異なるのは明らか10である。 県組合に加入する会社の一部が、その生産、販売する豆味噌に「八丁味噌」という名称を付していたとしても、そのような名称を付された豆味噌のほとんどは、消費者(家庭用)ではなく業務用として業者に販売されているものであるから、そのような事実から、八丁味噌の生産地域や、その15生産地域として認知される対象が、愛知県全体に広がっているとはいえない。また、農林水産省による販売データ(POSデータ)の調査では、商品名に「八丁味噌」を含む商品の販売実績は、派生商品(合わせ味噌(赤だし)等)を除外すると、控訴人及び合資会社八丁味噌の商品の販売実績しか判明しなかったのであって、このことは「八丁味噌」の生産地域が岡20崎市八丁町に留まっていることを示すものである。 以上からすれば、「八丁味噌」の生産地域が岡崎市の周辺地域に広がり、 その後愛知県全域まで及ぶに至っているということはなく、これに関する社会の認知が広がっているということもない。 エ生産者団体を追加する変更の登録等について25「八丁味噌」の伝統的な生産方法は、大量生産が不可能であり、かつ控訴人及び合資会社八丁味噌が長年たゆまぬ努力によって維持してきたも8のであって、「八丁味噌」にとって不可欠な要素である。また、控訴人は、 味噌蔵見学や対外的発信活動、販売先との信頼関係の構築等により、八丁味噌のブランド価値を高める努力を重ねてきた。他方、本件処分により登録された生産方法は、味噌玉の大きさ、熟成期間、仕込み桶、重し、酒精5使用の可否等の点において控訴人の伝統的な生産方法とは全く異なる大量生産が可能なもの(豆味噌一般と変わらない極めて緩やかな基準)である。それにもかかわらず、本件処分により、登録された生産者団体は、控訴人が江戸時代から守り続けてきた伝統的な製法によらずとも、登録された生産方法にさえ従っていれば、「八丁味噌」の表示を使用することがで10きる。そのため、「八丁味噌」の表示に接した需要者は、当該表示が付された商品に対して、それが伝統的な製法によって生産された豆味噌であるとの信用を抱くにもかかわらず、そのような信頼を裏切ることになる。このような状況は、控訴人が江戸時代から培ってきた「八丁味噌」に対する信用と名声へのフリーライドを許すことになり、伝統的な生産方法による15八丁味噌の存続を次第に難しくし、結果として「八丁味噌」の価値を棄損することは明らかである。 そのため、控訴人としては、伝統的な「八丁味噌」の価値を棄損しないようにするため、現在登録されている生産方法が維持されたままで、八丁組合を生産者団体として追加する変更登録を受けることはあり得ないと20考えており、したがって、そのような変更登録を受けることにより八丁味噌の名称を使用できることをもって、控訴人に本件処分による不利益がないということはできない。 オ控訴人の救済の必要性について以上の事情に鑑みれば、控訴人の権利救済の必要性は極めて大きいとい25える。 ?控訴人の営業の自由について9ア地理的表示法及び本件処分の目的について地理的表示法の目的は、品質、社会的評価その他の確立した特性が産地と結びついている産品について、その名称が不正使用されるのを防ぎ、生産業者の保護等を図ることにあり、本件処分の目的は、海外において「八5丁味噌」の名称を使用した粗悪品が販売されることを防ぐことにある。 イ規制手段としての合理性の有無について本件処分は、@地理的表示登録に係る学識経験者委員会における学識経験者からの意見が開示されない(甲66、甲67)等、検討過程が明らかにされていないこと、A県組合の組合員が生産する味噌と、控訴人及び合10資会社八丁味噌が生産している味噌を同一視しているものであり、事実認定に誤りがあること、B調査が不十分であることから、規制手段として不合理である。 ウ控訴人による追加申請を強制することの不合理性について本件処分により、控訴人は、 「八丁味噌」という名称を使用するためには、 15本件処分の追加申請を強制されることになるが、それは、控訴人が生産する味噌が県組合の組合員が生産する味噌と同一範疇の商品であると表明することを強制するものであり不合理である。 エ改正法により先使用を失わせることの不合理性について「八丁味噌」という名称に対する需要者の信用は、控訴人と合資会社八20丁味噌について生じており、県組合について生じていないから、改正法により先使用権を7年で失わせるのは不合理である。 オ加工品への表示ができなくなることの不合理性について本件処分により、控訴人の生産する味噌を用いる加工品「八丁味噌コー(ラ」等)に「八丁味噌」使用という表示ができなくなった。 25カ本件処分により控訴人がその他の影響を受けることによる不合理性について10@控訴人は、本件処分により顧客の信頼を失うことになりかねないこと、 A「八丁味噌は木桶、石積み、天然長期熟成」という世間一般の認識が本件処分により失われること、B本件処分によると、天然醸造か加温醸造か、 木桶かステンレスかなどの区別を不明確にしたまま商品が流通し、「八丁5味噌」のブランドに対する顧客の信用を失うこと、C控訴人は、本件処分の見直しを求める10万人以上の署名を取得していること(甲75)Dシ、 ャンパンのように伝統的製法によるものだけに限らないと「八丁味噌」のブランドが衰退することから、本件処分は不合理である。 キ営業の自由の侵害の有無について10したがって、地理的表示法及び本件処分は、控訴人の営業の自由を侵害するものとして違憲、違法である。 ?正当な理由の有無について以上によれば、本件訴えの提起には、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」がある。 15〔被控訴人の主張〕本件訴えの提起には、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」はない。 ?〔控訴人の主張〕?(控訴人が単独で訴えを提起したことについて)に対し控訴人代表者や合資会社八丁味噌の代表者に対し、岡崎市(間接的には、 20県や国)から、本件処分の取消請求訴訟の提起を止め、又は本件訴訟を取り下げるよう強い圧力がかけられたことはない。また、控訴人が、そのような圧力をかけられたと主張する時期は、行訴法14条1項に基づく本件処分の取消訴訟の出訴期間が経過した後のことであるから、本件処分の取消訴訟の出訴期間に影響するものではない。さらに、合資会社八丁味噌が本件処分の25取消請求訴訟の提起を行わないとの判断をし、そのため、八丁組合が本件処分の取消請求訴訟を提起することができなくなり、控訴人が単独で本件訴訟11を提起せざるを得なくなったという控訴人の主張は、八丁組合の内部事情をいうにとどまり、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」を基礎づける事情ではない。 ?〔控訴人の主張〕?(控訴人の救済の必要性について)に対し5ア行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」を基礎づける事情への該当性について控訴人は、行訴法14条1項所定の出訴期間経過前に本件処分の取消訴訟を提起しないと判断したのであるから、控訴人が救済の必要性として主張する事情は、同項ただし書の「正当な理由」を基礎づける事情に当たら10ない。 イ先使用権及び混同防止表示について控訴人は、平成31年2月1日から7年間は、先使用権により、「八丁味噌」の表示を使用することができ、その後も、「GI登録産品ではありません」等の混同防止表示を付せば、「八丁味噌」という名称を付した豆15味噌の製造販売は可能であるから、本件処分により控訴人が受ける不利益は限定的なものである上、本件登録八丁味噌について八丁組合を生産管理者とする変更の登録を受ければ控訴人は何ら制限なく「八丁味噌」の表示を使用できる一方で、本件処分が取り消されると「八丁味噌」という地理的表示が何ら保護されなくなり、県組合6社等愛知県内の業者に甚大な不20利益を生じる。 ウ八丁味噌の生産地域等について八丁味噌の生産、名称使用及び流通の実績は愛知県内の業者に広がっており、八丁味噌の生産地は、一般に愛知県と認知されている。 エ生産者団体を追加する変更の登録等について25地理的表示法上、特定農林水産物の特性が保持される限り、登録簿の生産の方法以上の基準を各登録生産者団体の明細書や生産行程管理業務規12程に規定し、登録に係る特定農林水産物等の中で差別化を図ることは可能であるし、また、既に登録を受けている生産者団体と追加登録を望む団体の協議により、登録簿において、生産の方法の中に伝統的製法等に関する生産方法を追加し、出荷規格等により、当該伝統的製法を遵守した産品の5みが使用できる種類名を定めることも可能である。 したがって、本件登録八丁味噌につき登録されている生産方法を維持したまま八丁組合が生産者団体を追加するとの変更登録を受けたとしても、 八丁組合の伝統的な生産方法を保護することが可能であり、「八丁味噌」の価値を棄損することはない。 10オ控訴人の救済の必要性について以上の事情に鑑みれば、控訴人の権利救済のために行訴法所定の出訴期間の制限の例外を認める旨の控訴人の主張に理由はなく、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」があるとはいえない。 ?〔控訴人の主張〕?(控訴人の営業の自由について)に対し15地理的表示法に基づく地理的表示制度は、地域と結びついた社会的評価を含む確立した特性を有する農林水産物等の名称を当該地域共有の知的財産として保護する制度であり、本件処分により、愛知県外の業者が「八丁味噌」との名称を付した豆味噌を製造販売することが禁止され、相互保護の協定のある外国においても「八丁味噌」の名称が保護対象となるほか、本件登録八20丁味噌は、生産者団体によって生産業者の生産方法が管理され、その品質等が維持されることとなるから、このような制度の目的自体は正当というべきである。そして、前記?で述べたところも考慮すると、控訴人が、本件処分によって、先使用権が失われた時点で200年以上継続して使用してきた名称を一切使用できなくなる状況になるようなことはないし、地理的表示法の25各規定が控訴人の営業の自由を過度に制約することはない。そして、手続の明確性の観点からしても、地理的表示法の規定が控訴人の営業の自由を侵害13することはない。 したがって、地理的表示法及び本件処分が控訴人の営業の自由を侵害するものとして違憲、違法であることはない。 ?〔控訴人の主張〕?(正当な理由の有無について)に対し5以上によれば、本件訴えの提起には、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」はない。 第4当裁判所の判断1当裁判所の判断は、次のとおり補正し、後記2及び3のとおり、当審における補充主張に対する判断を付加するほかは、原判決第4の1並びに2?及び?10(原判決7頁12行目から9頁9行目まで)に記載のとおりであるから、これを引用する。 原判決9頁1行目の「八帖町」を「八丁町」と改める。 2争点1-1(出訴期間の遵守の有無)について?行訴法14条3項本文の適用の有無について15行訴法14条1項は、 「取消訴訟は、処分又は裁決があつたことを知つた日から六箇月を経過したときは、提起することができない。」と定め、同条2項は、 「取消訴訟は、処分又は裁決の日から一年を経過したときは、提起することができない。」と定める。そして、同条3項本文は、「処分又は裁決につき審査請求をすることができる場合又は行政庁が誤つて審査請求をすることが20できる旨を教示した場合において、審査請求があつたときは、処分又は裁決に係る取消訴訟は、その審査請求をした者については、前二項の規定にかかわらず、これに対する裁決があつたことを知つた日から六箇月を経過したとき又は当該裁決の日から一年を経過したときは、提起することができない。」と定め、「その審査請求をした者については」という文言を用いているから、 25同条3項本文により、処分又は裁決に係る取消訴訟の出訴期間が、裁決があったことを知った日から起算されるのは、審査請求を行った者についてであ14り、それ以外の者については、処分又は裁決に係る取消訴訟の出訴期間が、 裁決があったことを知った日から起算されることはないというべきである。 本件においては、本件処分について審査請求をしたのは八丁組合であるから(前記第2の3で引用する原判決第2の2?ア)行訴法14条3項本文に、 5より、本件処分に係る取消訴訟の出訴期間が、本件裁決があったことを知った日から起算されるのは、八丁組合についてである。控訴人は、八丁組合とは別の法人格を有する株式会社であるから、控訴人について、行訴法14条3項本文により、本件処分に係る取消訴訟の出訴期間が、本件裁決があったことを知った日から起算されることはないというべきである。 10?出訴期間の遵守の有無について本件処分は、平成29年12月15日にされ、控訴人は、同月16日頃、 本件処分があったことを知ったところ(前記第2の3で引用する原判決第2の2?イ、ウ、ただし、当審における補正後のもの)、控訴人が本件処分があったことを知った日から6か月後(行訴法14条1項本文)は平成30年515月16日であるから、控訴人について、本件処分の取消訴訟の出訴期間は、 同日の経過により満了したものと認められる。本件処分の取消訴訟である本件訴えは、令和3年9月17日に提起されたから(前記第2の3で引用する原判決第2の2?)本件訴えの提起時に出訴期間が既に経過していたことは、 明らかである(なお、本件処分の日から1年後(行訴法14条2項本文)は20平成30年12月15日であるから、仮に出訴期間を本件処分後1年としても、本件訴えの提起時に出訴期間は既に経過していた。。 )したがって、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」がない限り、本件訴えの提起は、出訴期間経過後のものとして、不適法となるというべきである。 25?控訴人の主張に対する判断控訴人は、八丁組合による審査請求は控訴人による審査請求と同視し得る15などと主張する。 しかし、行訴法が出訴期間を定めた趣旨は、取消訴訟を提起して行政処分を争い得る期間を限定することにより、行政法律関係の安定、行政の円滑な運営に資するということにあり、条文の文言に反して出訴期間の限定を逸脱5して出訴を許容するようなことは、上記の出訴期間を限定した趣旨を没却するものとして許されないというべきであり、行訴法14条3項本文は「審査請求をした者」と明確に規定しているから、審査請求をした者以外の者について、同項により、行政処分に係る取消訴訟の出訴期間が、裁決があったことを知った日から起算されることはないというべきである。控訴人が八丁組10合の組合員であったとしても、本件審査請求をした八丁組合と控訴人が法人格を異にする別個の者であることは明らかであるから、控訴人について、同項により、本件処分に係る取消訴訟の出訴期間が、本件裁決があったことを知った日から起算されることはない。 したがって、控訴人の上記主張は採用することができない。 153争点1-2(出訴期間を徒過したことについての行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」の有無)について?「正当な理由」の解釈について行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」は、取消訴訟を出訴期間内に提起することができなかったことについての社会通念上相当と認められる理20由を意味し、 「正当な理由」があると認められるか否かは、処分の内容・性質、 出訴期間経過の原因となった事情等を勘案し、取消訴訟の提起を妨げるような事情があったかどうかを考慮して判断すべきである。 ?本件における「正当な理由」の有無についてアこれを本件についてみると、地理的表示保護制度は、地域と結びついた25社会的評価を含む確立した特性を有する特定農林水産物等の名称を保護する制度であり、本件処分により、愛知県外の業者が「八丁味噌」という名16称を付した豆味噌を製造販売することは禁止され、相互保護の協定のある外国においても、 「八丁味噌」の名称が保護対象となり、本件登録八丁味噌は、生産者団体によって生産業者の生産方法が管理され、その品質等が維持されることになるから、本件処分によって「八丁味噌」の名称が不正使5用されることが防止され、控訴人を含め、愛知県内の「八丁味噌」を製造販売する業者が保護されることは明らかである。 イ本件においては、控訴人は、行訴法14条1項所定の期間内に本件処分の取消訴訟を提起することはなく、また、本件処分について審査請求をすることもなかったが、本件処分が行われ、控訴人がそれを知った当時、控10訴人が本件処分の取消訴訟を提起することにつき、これを妨げる客観的事情が存在したとは認められないし、また、控訴人が本件処分について審査請求をすることを妨げる客観的事情が存在したとも認められない状況であった。 ウ他方、本件処分については、八丁組合が本件審査請求を行ったが、同組15合は控訴人を含む4社からなる組合であり、仮に控訴人の主張するとおり、 有限会社八丁味噌の館及び株式会社カクキュー八丁味噌は控訴人及び合資会社八丁味噌それぞれの販売会社にすぎないとしても、同組合の意思決定は控訴人のみにより行うことはできず、少なくとも合資会社八丁味噌の意向を無視して行うことができないことは明らかであった。そして、控訴人20が、合資会社八丁味噌に対して常に優位な立場にあり、合資会社八丁味噌が常に控訴人の意向に従って行動したとは認められないし、そのように行動することが確実であったことを認めるに足りる証拠もない。このような情況下において、控訴人自身が本件処分について取消訴訟を提起したり、 審査請求をすることなく、八丁組合が本件審査請求をするにとどまったこ25とからすると、控訴人は、本件処分を争うことについては、八丁組合の意思を尊重し、それに委ねるとの判断をして、そのような判断に沿って行動17したものと推認される。そして、八丁組合は、控訴人のみならず、岡崎市において伝統的な製法により八丁味噌を製造販売する者により構成される組合であったことからすると、本件処分を争うことについて八丁組合の意思に委ねるとの判断には合理性を有する面があったものと認められる。 5したがって、控訴人が上記のような判断をして本件処分の取消訴訟を出訴期間内に提起しなかったとしても、それは、控訴人が自らの判断によってそのような行動を選択したというべきものであって、取消訴訟の提起を妨げる事情があったからではないと認められる。そうすると、本件審査請求を棄却する本件裁決がされた後、八丁組合は、本件処分の取消訴訟を提10起せず、本件処分はもはや争う余地がなくなったところ、そのような結果は、本件処分を争うことについて八丁組合の意思を尊重し、それに委ねるという控訴人の判断の帰結であるということができる。 エ前記アないしウの事情を勘案すると、控訴人について、本件処分の取消訴訟を出訴期間内に提起しなかったことについて取消訴訟の提起を妨げる15ような事情があるとはいえず、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」があるとは認められない。 ?控訴人の主張に対する判断ア控訴人が単独で訴えを提起したことについて控訴人は、控訴人代表者や合資会社八丁味噌の代表者に対し、岡崎市(間20接的には、県や国)から、本件処分の取消請求訴訟の提起を止め、又は本件訴訟を取り下げるよう強い圧力がかけられた結果、合資会社八丁味噌は、 本件処分の取消請求訴訟の提起を行わないとの判断をし、そのため、八丁組合が本件処分の取消請求訴訟を提起することができなくなり、控訴人が単独で本件訴訟を提起せざるを得なくなったものであり、したがって、控25訴人が単独で本件訴訟を提起せざるを得なくなったのは、単なる八丁組合の内部的事情などではない旨主張する(前記第3の3〔控訴人の主張〕。 ?)18しかし、本件全証拠を精査しても、控訴人代表者や合資会社八丁味噌の代表者に対し圧力がかけられたかどうかは明らかでなく、控訴人が本件処分の取消訴訟を提起することを妨げる事情があったとは認められない。 仮に、控訴人が、八丁組合が本件審査請求を行ったことから、控訴人自5身が本件処分の取消訴訟を提起するまでもないと考え、出訴期間内に取消訴訟を提起しなかったとしても、それは、前記?ウのとおり、控訴人が、 本件処分を争うことについては八丁組合の意思を尊重し、それに委ねるとの判断をし、その判断に従って取消訴訟を提起しなかったというべきものであるから、本件裁決後に、合資会社八丁味噌が外部の意見を考慮に入れ10て、本件処分の取消訴訟の提起を行わないとの判断をし、そのため、八丁組合の意思として本件処分の取消訴訟の提起を行わないとの意思決定がされ、本件処分を争わないことになったとしても、それは、上記の控訴人自身のもともとの判断に沿ったことであり、それをもって、取消訴訟の提起を妨げる事情があったということはできず、出訴期間の制限の例外を認15める「正当な理由」があると認めることはできない。 したがって、控訴人の上記主張は採用することができない。 イ控訴人の救済の必要性及び控訴人の営業の自由の侵害について(ア)控訴人の主張の位置づけについて控訴人は、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」があることの20根拠として、控訴人の救済の必要性、控訴人の営業の自由の侵害を主張する(前記第3の3〔控訴人の主張〕?、?)。これらの主張は、地理的表示法に基づいて本件処分が行われることにより、 「八丁味噌」という名称を使用する控訴人の権利が制限され又は控訴人の営業の自由が制限されることの違憲、違法性を主張するものであり、その実質は、本件処25分の違憲、違法性を主張するものと解される。 しかし、行訴法14条1項ただし書の「正当な理由」は、本件処分の19取消訴訟を出訴期間内に提起することができなかったことについての社会通念上相当と認められる理由を意味するから、取消訴訟の提起を妨げる事情とは関係のない本件処分の違憲、違法性を主張することは、上記の「正当な理由」があることを基礎づける事情とはならないというべき5である。 したがって、控訴人の救済の必要性、控訴人の営業の自由の侵害についての主張は本来主張自体失当というべきであるが、仮に控訴人の主張を考慮しても「正当な理由」があるとはいえないから、念のため、それらについて判断する。 10(イ)a本件登録八丁味噌の確立した特性について当事者間に争いのない事実の他、別紙掲記の証拠によれば、八丁味噌の概要、本件登録八丁味噌の製造方法、八丁味噌の製造販売の歴史等、八丁味噌の生産地域とそれに対する社会の認知、 「名古屋めし」の調味料としての八丁味噌の使用等について、別紙記載の事実が認めら15れ、その認定事実に鑑みると、本件登録八丁味噌は、愛知県内で長期間にわたって生産され、八丁味噌の名称を付して販売されて流通し、 「名古屋めし」の代表的な調味料として愛知県に定着し、愛知県の特産品として認知され、その価格においても通常の豆味噌と区別されて高値とされており、これによれば、本件登録八丁味噌は、一般の豆味20噌とは異なる社会的評価を受けるもので、地理的表示法2条2項2号の「確立した特性」を有するものと認められる。 b手続の適正について本件処分及び本件裁決の経緯は次のとおりであったと認められる。 県組合は、平成27年6月24日、本件申請を行い、平成29年625月15日に登録申請の公示がされ(甲2)3か月の意見書提出期間を、 経た後、同年12月12日に開催された地理的表示(GI)登録に係20る学識経験者委員会において登録可否の検討が行われた(乙5)その。 後、処分行政庁(農林水産大臣)は、本件申請について、地理的表示法13条1項の登録拒否事由の存否について審査を行い、登録を拒否すべき事由はないものと判断し、平成29年12月15日、本件処分5を行い、同日、登録内容の公示が行われた(甲3)。 八丁組合は、平成30年3月14日、審査庁(農林水産大臣)に対し、本件審査請求をした(乙1)。審査庁は、令和元年5月27日、行政不服審査会に対し、本件審査請求は棄却すべきであるとの諮問をしたが、行政不服審査会は、同年9月27日付けで、 「本件審査請求につ10いては、参加人愛知県味噌溜醤油工業協同組合による特定農林水産物等の登録の申請に地理的表示法13条1項3号イに該当する登録拒否事由がないかについて、更に調査検討を尽くす必要があるから、本件審査請求は棄却すべきであるとの審査庁の諮問に係る判断は、現時点においては妥当とはいえない。」とする答申(行審第228号(令和元15年度答申第35号)をした)(甲24)審査庁は、 。上記答申を踏まえ、 「確立した特性」の認定等について専門的な見地から調査検討を行うため、 「『八丁味噌』の地理的表示登録に関する第三者委員会」(以下「第三者委員会」という。)を設置した。第三者委員会は、令和3年3月12日、審査庁に対し、調査検討の結果をまとめた報告書(以下「本件20報告書」という。甲25)を提出し、同委員会は本件報告書において、 「『八丁味噌』の確立した特性としての社会的評価の認定についての処分庁の判断は適当である」と結論付けた(甲25〔24頁〕。審査庁)は、同月19日、本件審査請求を棄却する旨の本件裁決をした(甲26)。 25上記経緯に照らせば、本件処分及び本件裁決の手続は適正であったものと認められる。 21(ウ)控訴人による「八丁味噌」の名称の使用について改正法により先使用権の期間は7年に制限されたものの、控訴人は、 平成31年2月1日から(前記第2の2?)7年の間は、その製品に「八丁味噌」という名称を使用することができ、7年を経過した後において5も、 「GI登録産品ではありません」等と明示するなど、地理的表示法の登録産品との混同を防ぐのに適当な表示を付せば、その製品に「八丁味噌」という名称を使用することができる(改正後地理的表示法3条2項4号)。 また、八丁組合は、登録に係る特定農林水産物等と生産地が同じであ10るから、特定農林水産物等の生産者団体に追加する変更の登録を受けることができ(改正後地理的表示法15条)八丁組合を構成する生産業者、 が、既存の登録生産者団体に加入することも可能である。 そして、地理的表示法上、特定農林水産物等の特性が保持される限り、 登録簿の生産の方法以上の基準を各登録生産団体の明細書や生産行程管15理業務規程に規定し、登録に係る特定農林水産物等の中で差別化を図ることは可能である。その際、生産者団体を追加する変更の登録申請を行う生産者団体は、既に登録を受けている生産者団体と協議しなくとも、 自らの判断で伝統的な生産方法等を規定した明細書等を作成し、生産者団体追加登録の申請を行うことが可能である。また、既に登録を受けて20いる生産者団体と追加登録を望む団体との協議により、登録簿において、 生産の方法の中に伝統的製法を遵守した産品のみが使用できる種類名を定めることが可能であり、 「八丁味噌」について、登録された生産の方法と差別化した伝統的な製法を登録簿の「生産の方法」欄に追加し、追加した製法に適合する八丁味噌について、例えば「元祖八丁味噌」の名称25を使用する旨定める等の方法により、その区別を登録簿に規定することも、改正後地理的表示法に規定する各要件を充足する限り可能である。 22(エ)a先使用権について控訴人は、先使用権があるとしても、本件処分による控訴人の権利の制約は大きい旨主張する(前記第3の3〔控訴人の主張〕?ア)。 しかし、前記(ウ)のとおり、地理的表示法に基づく特定農林水産物等5の登録を受けなくても、先使用の期間内は、混同防止表示なしに「八丁味噌」という名称を使用することができ、先使用期間経過後も、混同防止表示を付して「八丁味噌」という名称を使用することができる上、既に登録を受けている生産者団体と協議しなくとも、自らの判断で伝統的な生産方法等を規定した明細書等を作成し、生産者団体追加10登録の申請を行うことが可能であるし、また、既に登録を受けている生産者団体との協議により、登録簿において、生産の方法の中に伝統的製法を遵守した産品のみが使用できる種類名を定めることが可能である。そうすると、本件処分により、控訴人が、従前と全く同じように「八丁味噌」という名称を使用できなくなる可能性があるとしても、 15上記の事情を考慮すると、控訴人の権利の制約が大きいとはいえない。 b混同防止表示について控訴人は、先使用権が消滅した後に混同防止表示を付すことは非現実的である旨主張する(前記第3の3〔控訴人の主張〕?イ)。 しかし、前記(ウ)のとおり、 「GI登録産品ではありません」等と明示20するなどにより、混同防止表示を付すことができるものであって、一般に食品に対しては、GI表示以外にも、食品衛生関係や商標関係で一定の表示が必要とされる場合があることを考えると、混同防止表示の負担が多大であるとは認められない。また、取引の継続性、外国における商品の販売額の変動等は、 「八丁味噌」という名称の使用以外に25も様々な要因によるものと認められるから、先使用権消滅によりこれらが直ちに大きな影響を受けると認めるに足りる証拠はない。さらに、 23混同防止表示を付した商品が流通することは、地理的表示法の予定するところであり、それによって消費者に多大な混乱をもたらすと認めるに足りる証拠はない。加えて、混同防止表示を付した上でも、控訴人の商品の優れた点や独自性を宣伝して販売することは可能である。 5したがって、控訴人の上記主張は採用することができない。 c八丁味噌の生産地域等について控訴人は、控訴人及び合資会社八丁味噌の生産する八丁味噌と、それ以外の県組合6社を含む愛知県内の業者が生産する豆味噌は、歴史的経緯や生産方法が異なること、県組合に加入する会社の豆味噌のほ10とんどは業務用であること、農林水産省による販売データ(POSデータ)の調査等から、八丁味噌の生産地域や、生産地域として認識される領域が、愛知県全域まで及ぶに至っていない旨主張する(前記第3の3〔控訴人の主張〕?ウ)。 しかし、前記(イ)aのとおり、別紙記載の事実が認められ、それによ15れば、本件登録八丁味噌は、品質や製法に一般的な豆味噌と異なる特徴を有するものであり、歴史的にみても、愛知県内の岡崎市八丁町以外の地域でも相当の期間及び規模にわたって八丁味噌が生産されており、八丁味噌の生産地域や、生産地域として認識される領域は、愛知県全域まで及んでいると認められる。 20以上によれば、本件登録八丁味噌は、一般の豆味噌とは異なる社会的評価を受けるものであって、地理的表示法2条2項2号の「確立した特性」を有するものと認められるから、控訴人の上記主張は採用することができない。 d生産者団体を追加する変更の登録等について25控訴人は、本件処分により登録された生産方法は、控訴人及び合資会社八丁味噌の伝統的な生産方法とは異なり、大量生産が可能なもの24であり、そのような方法によって生産されたものに八丁味噌の表示を使用できるとするならば、八丁味噌の価値を棄損すること、そのため、 控訴人としては、現在登録されている生産方法が維持されたままで、 八丁組合を生産者団体として追加する変更登録を受けることはあり得5ないと考えており、したがって、そのような変更登録を受けることにより八丁味噌の名称を使用できることをもって、控訴人に本件処分による不利益がないということはできない旨主張する(前記第3の3〔控訴人の主張〕?エ)。 しかし、前記(イ)aのとおり、本件登録八丁味噌は、一般の豆味噌と10は異なる社会的評価を受けるもので、地理的表示法2条2項2号の「確立した特性」を有するものと認められるから、本件処分により登録された生産方法により生産されたものに八丁味噌の表示を使用できるとしても、八丁味噌の価値を棄損するとは認められない。また、前記(ウ)のとおり、地理的表示法上、生産者団体を追加する変更の登録申請を15行う生産者団体は、既に登録を受けている生産者団体と協議しなくとも、自らの判断で伝統的な生産方法等を規定した明細書等を作成し、 生産者団体追加登録の申請を行うことが可能であるし、既に登録を受けている生産者団体と追加登録を望む団体の協議により、登録簿において、生産の方法の中に伝統的製法を遵守した産品のみが使用できる20種類名を定めることが可能である。そのため、「八丁味噌」について、 登録された生産の方法と差別化した伝統的な製法を登録簿の「生産の方法」欄に追加し、追加した製法に適合する八丁味噌について、例えば「元祖八丁味噌」の名称を使用する旨定める等の方法により、その区別を登録簿に規定することも、改正後地理的表示法に規定する各要25件を充足する限り可能である。 したがって、控訴人の上記主張は採用することができない。 25e控訴人の救済の必要性について前記aないしdにおいて述べたところによれば、控訴人の権利救済の必要性が極めて大きいという控訴人の主張(前記第3の3〔控訴人の主張〕?オ)は、採用することができない。 5(オ)a地理的表示法及び本件処分の目的について控訴人は、地理的表示法及び本件処分の目的について主張するところ(前記第3の3〔控訴人の主張〕?ア)、地理的表示法の規定等に照らし、同法の目的の一つが、品質、社会的評価その他の確立した特性が生産地と結びついている農林水産物について、その名称が不正使用10されるのを防ぎ、生産業者の保護等を図ることにあり、本件処分の目的の一つが、海外において「八丁味噌」の名称を使用した粗悪品が販売されることを防ぐことにあることは認められる。 b規制手段としての合理性の有無について控訴人は、本件処分は、@地理的表示登録に係る学識経験者委員会15における学識経験者からの意見が開示されない(甲66、甲67)等、 検討過程が明らかにされていないこと、A県組合の組合員が生産する味噌と、控訴人及び合資会社八丁味噌が生産している味噌を同一視しているものであり、事実認定に誤りがあること、B調査が不十分であることから、規制手段として不合理であると主張する(前記第3の320〔控訴人の主張〕?イ)。 確かに、地理的表示登録に係る学識経験者委員会における学識経験者からの意見は、開示されていない(甲66、甲67、乙5)しかし、 。 本件処分に係る経過は、前記(イ)bのとおりであり、地理的表示登録に係る学識経験者委員会において登録可否の検討が行われた後、本件処25分が行われたが、八丁組合が本件審査請求を行い、更に調査検討を尽くす必要がある旨の行政不服審査会の答申を踏まえ、第三者委員会が26設置され、第三者委員会の本件報告書(甲25)を踏まえ、審査庁が、 本件審査請求を棄却する旨の本件裁決をした(甲26)ものである。 そして、本件報告書(甲25)及び裁決書(甲26)は公開されており、そこには、本件処分が本件登録八丁味噌について地理的表示法所5定の特定農林水産物に該当すると認定したことを相当と判断する理由が詳細に記載されており、それによれば、十分な調査を経て、自然科学及び人文科学の学術的知見を踏まえた上で、本件処分における認定を相当と判断したことが示されている。 したがって、本件処分及び本件裁決は適正に行われたものと認めら10れるから、控訴人の上記主張は採用することができない。 c控訴人が主張するその他の不合理性について控訴人は、控訴人による追加申請を強制することの不合理性(前記第3の3〔控訴人の主張〕?ウ)、改正法により先使用を失わせることの不合理性(前記第3の3〔控訴人の主張〕?エ)、加工品への表15示ができなくなることの不合理性(前記第3の3〔控訴人の主張〕?オ)、本件処分により控訴人がその他の影響を受けることによる不合理性(前記第3の3〔控訴人の主張〕?カ)を主張する。 しかし、前記(イ)aのとおり、本件登録八丁味噌は、一般の豆味噌とは異なる社会的評価を受けるもので、地理的表示法2条2項2号の「確20立した特性」を有するものと認められ、控訴人が採用する伝統的生産方法によるものだけが八丁味噌であるという世間一般の認識があるとは認められないこと、前記(ウ)のとおり、本件処分のもとでも、控訴人が伝統的な生産方法を継続しつつ「八丁味噌」の名称を使用できるようにする方法があること等を考慮すると、控訴人の上記主張はいずれ25も採用することができない。 4結論27以上によれば、本件訴えは、行訴法14条1項所定の出訴期間経過後に提起されたものであり、同条1項ただし書所定の「正当な理由」があるとは認められないから、不適法として却下すべきであり、これと同旨の原判決は相当であり、本件控訴は理由がない。 5よって、本件控訴を棄却することとし、主文のとおり判決する。 知的財産高等裁判所第3部10裁判長裁判官東海林保15裁判官中平健20裁判官都野道紀28別紙1八丁味噌の概要?発祥地八丁味噌は、八丁村(現在の愛知県岡崎市八丁町)で発祥した。 5?八丁味噌の特徴ア味噌の種類味噌には、一般に、@米、大豆、塩を原料として作られる米味噌、A麦、 大豆、塩を原料として作られる麦味噌、B大豆、塩を原料として作られる豆味噌がある。 10イ豆味噌の特徴豆味噌は、一般に、大豆を蒸し、味噌玉を作り、麹を付け、塩と共に仕込み、重しをのせて熟成させるが、大豆と塩だけで製造するため、雑菌に侵されやすい。これを防止するために味噌玉を作り、味噌玉の中に乳酸菌等の生酸菌を繁殖させ、pHを下げる必要がある。 15ウ八丁味噌の特徴八丁味噌は、前記イの豆味噌の製造方法に則りながら、原料処理段階における大豆の蒸し時間、味噌玉の大きさ、熟成期間において違いがある。すなわち、八丁味噌は、一般的な豆味噌より、原料処理段階における大豆の蒸し時間を長くするという特徴がある。これにより、八丁味噌独特の苦渋味が生20じる。また、八丁味噌の方が、一般的な豆味噌より味噌玉が大きく、熟成期間も長い傾向がみられる。 2本件登録八丁味噌の製造方法本件登録八丁味噌の登録簿に記載された生産の方法は、以下のとおりである(甲3)。 25?原料「八丁味噌」は豆味噌であり、その原料は大豆及び塩である。 29?原料処理・製麹方法蒸した大豆で直径20mm以上、長さ50mm以上の大きさの味噌玉を作り、 その表面に麹菌を繁殖させて豆麹を作る。 ?仕込・熟成5豆麹、塩、水を混ぜてタンク(醸造桶)に仕込み、重しをのせて一夏以上(温度調整を行う場合は25℃以上で最低10か月間)熟成させる。重しは、負荷をかけることにより、仕込み・発酵を均一化・安定化させ、味噌タンク中の空気を追い出し、味噌の酸化を抑える目的で使用し、その形状は問わない。 ?出荷基準10「八丁味噌」特有の酸味(概ねpH4.8〜5.2程度)、うまみ、苦渋味を有し、異味異臭がなく、赤褐色(概ねY値3.0%以下)を呈していることを確認する。 ?最終製品としての形態「八丁味噌」の最終製品としての形態は、味噌(加工品)である。 153八丁味噌の製造販売の歴史等八丁味噌製造各社の八丁味噌の生産地域、販売開始時期、販売実績及び商標の登録状況は、次のとおりである。 なお、後記?の控訴人及び後記?の合資会社八丁味噌が八丁組合の構成員である岡崎2社であり、後記?ないし?が県組合の構成員である県組合6社である。 20県組合6社が本件登録八丁味噌を製造している。 ?株式会社まるや八丁味噌(控訴人)ア株式会社まるや八丁味噌(控訴人)は、Aが1337年に現在の岡崎市八丁町において醸造業を始めたのが始まりであり(乙58。ただし、「八丁味噌」と呼ばれるようになった時期は不明である。、現在、オンラインで八丁味噌)25を販売している(乙12)。 イ控訴人は、平成8年(1996年)4月25日、次に示す商標を商標登録30出願し、平成10年(1998年)3月13日に登録第4122943号として商標登録された(乙13)。 5?合資会社八丁味噌ア合資会社八丁味噌は、Bが正保2年(1645年)に現在の岡崎市八丁町10で味噌造りを始めたのが始まりであり(乙14。ただし、「八丁味噌」と呼ばれるようになった時期は不明である。、同社は、現在、オンラインで八丁味)噌を販売している(乙15)。 イ同社は、平成12年(2000年)3月24日、次に示す商標を商標登録出願し、平成13年(2001年)8月24日に商標登録第450079115号として商標登録された(乙13)。 20?イチビキ株式会社アイチビキ株式会社の前身は、安永元年(1772年)に愛知県豊橋市で醸造株をもとに味噌・溜醤油の醸造業を始めた。同社は、明治44年(1911年)に、愛知県豊川市御油町に工場を建設し、日本最大級のみそ仕込桶を25完成させた(乙16)。同社は、遅くとも昭和36年(1961年)から八丁味噌を製造販売し(乙17の2〔1頁〕、味の素株式会社等の大手食品会社)31を取引先として平成26年(2014年)に24万2500キログラム、平成27年(2015年)に23万0500キログラム、平成28年(2016年)に31万1900キログラムの販売実績を上げた(乙18)。 イ同社は、昭和15年(1940年)に次に示す@の商標を商標登録出願し、 5同年に商標登録され、昭和46年(1971年)にAの商標を商標登録出願し、昭和56年(1981年)に商標登録(商標登録第1465210号)された(乙19〔5、11及び13枚目〕。また、同社は、平成14年(2)002年)10月4日にBの商標を商標登録出願し、平成15年(2003年)7月4日に商標登録第4687774号として商標登録された(乙13)。 10@ABウ同社は、 「八丁みそ」という表示を包装箱や商品パッケージに表示して販売15しており(乙20〔3枚目〕、また、オンラインで「八丁味噌」という表示)を付した商品を販売している(乙21ないし23)。 ?中利株式会社ア中利株式会社は、明治29年(1896年)に愛知県半田市で味噌づくりを開始した(乙24)。昭和3年(1928年)から「昭和八丁味噌」を製造販20売し(乙25)平成26年、(2014年)に5万キログラム、平成27年(2015年)に5万3000キログラム、平成28年(2016年)に5万5000キログラムの販売実績を上げた(乙25)。 イ同社は、昭和42年(1967年)に次に示す@の商標を商標登録出願し、 昭和44年(1969年)に商標登録され(商標登録第808648号、後25に失効。乙19〔3枚目〕。また、昭和44年(1969年)にAの商標を)商標登録出願し、昭和58年(1983年)に商標登録が認められた(商標32登録第1572177号、後に失効。乙19〔4枚目〕、弁論の全趣旨)。さらに、平成17年(2005年)5月26日にBの商標を商標登録出願し、 平成18年(2006年)4月21日に商標登録第4947080号として商標登録された(乙13)。 5@ABウ同社は、 「昭和八丁味噌」という表示を包装箱に表示して販売している(乙20〔5枚目〕。 )10?合資会社野田味噌商店ア合資会社野田味噌商店の前身は、昭和3年(1928年)に愛知県豊田市で味噌委託加工専業を創業した。同社は、遅くとも昭和5年(1930年)から八丁味噌を製造販売し(乙26)、愛知県内JA各店舗を取引先として、 平成26年(2014年)に9900キログラム、平成27年(2015年)15に1万0300キログラム、平成28年(2016年)に1万0800キログラムの販売実績を上げた(乙27)同社はオンラインショップで八丁味噌。 の量り売りも行っている(乙28)。 イ同社は、平成17年(2005年)6月14日、標準文字による「ますづか八丁味噌」という商標を商標登録出願し、平成18年(2006年)3月2010日、商標登録第4935708号として商標登録された(乙13)。 ?盛田株式会社ア盛田株式会社は、1708年にみそ・たまりの醸造を開始した(乙29)。 同社は、遅くとも昭和30年(1955年)以前から「八丁味噌」の商標を付した味噌の製造販売を開始し、平成26年(2014年)に34万290025キログラム、平成27年(2015年)に37万7000キログラム、平成28年(2016年)に41万2700キログラムの販売実績を上げた(乙3330)。 イ同社は、昭和41年(1966年)に次に示す@の商標を商標登録出願し、 昭和56年(1981年)に商標登録された(商標登録第1450049号、 その後失効。乙19〔1及び2枚目〕。また、同社は、平成17年(200)55年)5月17日、Aの商標を商標登録出願し、平成19年(2007年)8月3日に商標登録第5067679号として商標登録された(乙32)。 @Aウ同社は、「名古屋八丁みそ」(乙31)「八丁味噌」という表示をパッケー、 ジに付した商品を販売しており、 「八丁みそ」という表示を商品の包装箱に付10している(乙20〔2枚目〕。 )?ナカモ株式会社アナカモ株式会社は、Cが1830年に現在の名古屋市西区巾下二丁目で糀製造販売を始めたことに由来する(乙59)。同社は、昭和52年(1977年)頃から八丁味噌の製造販売を開始し、平成26年(2014年)に721500キログラム、平成27年(2015年)に7000キログラム、平成28年(2016年)に6800キログラムの販売実績を上げた(乙33)。 イ同社は、平成18年(2006年)3月31日に次のような商標を商標登録出願し、平成19年(2007年)9月7日に商標登録第5076166号として商標登録された(乙13)。 34?佐藤醸造株式会社5ア佐藤醸造株式会社は、平成10年から、愛知県あま市で八丁味噌の製造販売を開始し、有限会社ケイエイエスや岩田食品株式会社といった地元食品企業を取引先として、平成26年(2014年)に3200キログラム、平成27年(2015年)に3000キログラム、平成28年(2016年)に3000キログラムの販売実績を上げた(乙34)。 10イ同社は、平成18年(2006年)3月30日に次のような商標を商標登録出願し、平成20年(2008年)6月13日に商標登録第5141096号として商標登録された(乙13)。 15ウ同社は、上記商標を包装箱や商品パッケージに表示していた(乙20〔4枚目〕。 )?出荷量、販売価格等ア平成28年(2016年)の八丁味噌の出荷量は、次のとおりであり、県組合6社の合計出荷量は、岡崎2社の合計出荷量の約83%に上る(乙35)。 20(ア)岡崎2社967トンうち業務用76%(イ)県組合6社800トンうち業務用98%イ販売価格本件登録八丁味噌の登録生産者団体に所属する県組合6社の本件登録八丁味噌を含む八丁味噌は、本件処分後の令和2年6月時点の調査によると、 25同じ生産者の製造に係る豆味噌に対し、1.5ないし2倍の高値で販売されている(乙36)。 354八丁味噌の生産地域とそれに対する社会の認知?八丁味噌の生産地域ア製造の実績八丁味噌の発祥は、現在の岡崎市八丁町であるが、岡崎2社(控訴人及び5合資会社八丁味噌)の次に古く「八丁味噌」の名称で味噌を製造販売したのは、 確実なものとして確認できるのは、中利株式会社(愛知県半田市所在)であり、その味噌の名称は「昭和八丁味噌」であった。同社は、昭和3年(1928年)に「昭和八丁味噌」という名称の使用を開始して以来、現在まで途切れることなく「八丁味噌」の名称を用いた味噌の製造を続けている(乙17の102〔1頁〕。また、イチビキ株式会社(愛知県名古屋市所在)は、昭和15)年(1940年)に、 「八丁みそ」及び「イチビキ」の文字を含む前記3?イ@の商標を商標登録し、現存資料で確認できる限りでは、遅くとも昭和36年(1961年)には「八丁味噌」の製造を開始した(乙17の2〔1頁〕。 )その他、合資会社野田味噌商店(愛知県豊田市所在)は昭和5年(193015年)、盛田株式会社(本店は愛知県名古屋市所在、「八丁味噌」の製造拠点は愛知県常滑市所在)は昭和30年(1955年)頃、ナカモ株式会社(愛知県清須市所在)は平成15年(2003年)、佐藤醸造株式会社(愛知県あま市所在)は平成18年(2006年)に、それぞれ、本件登録八丁味噌の製造販売を開始した(乙17の2〔1頁〕。このように、八丁味噌の発祥地は現)20在の岡崎市八丁町であるが、八丁味噌の生産地域は、昭和初期には周辺地域に広がり、その後愛知県全域にまで及ぶに至った。 他方で、本件処分前においても、愛知県以外の地域に所在する者が「八丁味噌」又は「八丁みそ」を含む商標を商標登録し、あるいは使用しているという事実は存在しなかった(乙17の2〔1頁〕、乙13)。 25イ全国味噌業公正取引協議会による指導等全国味噌業公正取引協議会は、不当景品類及び不当表示防止法(昭和3736年法律第134号)31条1項に基づいて「みその表示に関する公正競争規約」を定め、当該規約に違反する行為があると認めるときは、違反に対する措置を取ることができるところ(同規約12条。乙37〔9頁〕、同規約4条)の特定事項の表示基準を具体化する同規約施行規則2条5項イにおいては、 5商品名に特定の地域名を意味する事項を表示する場合は、「当該地域で古くから広く認知された特徴を備え、その地域で生産、加工及び包装されたもの」との条件等を満たすことを要することが定められている(乙37〔5及び6頁〕。同協議会は、八丁味噌の地理的表示登録以前(平成18年(2006)年)頃)において、愛知県外の事業者が自社の豆味噌の表示として「八丁味10噌」を使用した場合には、上記条件等に合致しないとして、当該名称を使用しないよう指導していた(乙38)。 ?八丁味噌の生産地域に対する社会の認知状況ア新聞報道等(ア)平成14年(2002年)4月30日の毎日新聞(東京朝刊)には、八15丁味噌について、 「三河の八丁味噌」として紹介されている。 「三河」とは、 愛知県の東部約3分の2の面積を占める地域の名称である。また、 「豊田市も八丁味噌の本場」として紹介され、合資会社野田味噌商店の蔵元につき「豊田の「桝塚(ますづか)」という土地に建つ、昔からの味噌蔵」と紹介されている(乙39)。 20(イ)平成18年(2006年)10月16日の中日新聞には、 「八丁味噌の蔵元」が「愛知県知多半島の南端の内海町」に存在したことが記載されている(乙40)。 (ウ)雑誌「自遊人」平成14年(2002年)9月号には、合資会社野田味噌商店(愛知県豊田市所在)の蔵元桝塚味噌が「八丁味噌」の蔵元である25旨記載されている(乙41)。 (エ)日本航空の発行する雑誌「SKYWARD」平成22年(2010年)372月号にも、「三州八丁味噌」との表題の記事の中で、「江戸時代から三河地方(愛知県東部)に伝わる八丁味噌」と記載されている(乙42〔2枚目〕。なお、同記事では、 )「三州とは今の愛知県東部、昔の三河国の別称である。」とも記載されている(乙42〔2枚目〕。 )5イ地域の結びつきに関するアンケート調査県組合の委託を受けた株式会社ビデオリサーチ中部支社が、東京都在住の20歳ないし69歳の八丁味噌を知っている300名を対象に実施した「八丁味噌」の認知内容等に関する調査では、@「『八丁味噌』と聞いて思い浮かぶ『地域・エリア』をお知らせください。」という質問に対し、「名古屋」と10する回答が36%、「愛知」とする回答が16.3%、「岡崎」とする回答が5.3%であった。また、A「「八丁味噌」について、あなたの認識として最も近いものを以下からひとつお知らせください。」という質問に対し、「八丁味噌は『名古屋』の味噌である」とする回答が27%と最も多く、 「八丁味噌は『愛知』の味噌である」とする回答も20.7%あったのに対し、 「八丁味15噌は『岡崎』の味噌である」とした回答は7.7%であった(乙43)。 5「名古屋めし」の調味料としての八丁味噌の使用?八丁味噌の加工品への使用本件登録八丁味噌は、味噌カツ、みそだれ、味噌煮込み等の名古屋及びその近郊の地域の名物とされる食品(いわゆる「名古屋めし」)の調味料として用い20られている。 例えば、ある県組合の組合員が生産する本件登録八丁味噌の卸先の業者数は、 外食4、土産物2、メーカー11、デリカ7であり、これらの業者の商品のうち9品目には、 「八丁みそ」又は「八丁味噌」を使用している旨の表示が付されている(乙17の3)。また、東海地区最大の和食麺類チェーン監修の商品「み25そ鍋つゆ」のパッゲージには、 「八丁味噌使用GI産品の八丁味噌を使用しています」と記載されている(乙44)。 38さらに、名古屋名物の食品に八丁味噌が使用され、その旨の表示がされている例は、次のとおりである。 ア株式会社ニチレイフーズの「名古屋みそかつ」株式会社ニチレイフーズが製造販売する冷凍食品「名古屋みそカツ」は、 5「名古屋めし」として知られる「みそカツ」に「八丁みその特製だれ」が使用されていることが商品パッケージに大きく表示されている(乙45)。 イニッスイの「みそカツ」日本水産株式会社が製造販売する冷凍食品「ほしいぶんだけみそカツ」は、 「名古屋めし」として知られる「みそカツ」に八丁味噌が使用されている10ことが商品パッケージに大きく表示されている(乙46)。 ウ名古屋だるまの「みそたま」名古屋名産品を取り扱う株式会社だるまは、みそだれで玉子を煮込んだ「みそたま」を販売して、商品パッケージに「名古屋名物」「みそたま」「八丁、、 味噌使用」と大きく表示している(乙47)。 15エ株式会社エスワイフフードの「どて煮」名古屋名物を提供する店舗「世界の山ちゃん」を展開する株式会社エスワイフードは、名古屋名物として知られる「どて煮」の商品パッケージに「名古屋名物」八丁味噌でじっくり煮込んだどて煮」「、と明記している(乙48)。 オ寿がきや食品株式会社の「鍋焼八丁味噌みそ煮込うどん」20愛知県に本社を置く寿がきや食品株式会社は、 「名古屋めし」として広く知られる味噌煮込みうどんに八丁味噌を使用し、その旨商品パッケージに明記している(乙49)。 ?旅行ガイドブックの紹介内容旅行ガイドブックにおいても、八丁味噌が「名古屋めし」の調味料として使25用されていることが紹介されている。 ア「愛知るるぶ」2007年(平成19年)版39「愛知るるぶ」2007年(平成19年)(JTBパブリッシング発行、 版乙50)48頁には、 「名古屋グルメ」の飲食店として名古屋市内に所在するみそ串かつを提供する店舗を紹介する文中に、 「味の決め手となる味噌は、八丁味噌・・・」と記載されている。 5イ「愛知るるぶ」2010年(平成22年)版「愛知るるぶ」2010年(平成22年)版(乙51)24頁及び25頁には、 「ナゴヤのグルメ」「味噌グルメ編」として、味噌を用いた名古屋名物、 の料理を提供する飲食店が紹介されている。その中では、Q&A欄に「八丁味噌に代表される愛知の赤味噌文化。と記載され、 」名古屋市内に所在するど10て焼きを提供する飲食店の紹介文中に『どて焼き』「とよばれる味噌おでんは、 八丁味噌ベースのダシ汁でじっくりと煮込んだ郷土の味。と記載され、 」同市内に所在する玉子入り煮込みうどんを提供する飲食店の紹介文中に「八丁味噌に名古屋の白味噌を調合することで赤味噌の渋みを抑えたまろやかな味わいに」と記載されている。 15ウ2016年(平成28年)発行の「なごやめしWalker」2016年(平成28年)発行の「なごやめしWalker」(株式会社KADOKAWA発行、乙52)には、名古屋出身の芸能人が勧める「なごやめし」を提供する飲食店とその料理を紹介する記事があり、どて煮の紹介文中に「八丁味噌で煮込んだ。」との記載がある(乙52〔9頁〕。また、 )「名古屋人が20太鼓判!絶品なごやめしin東京」と題して、東京で「なごやめし」を提供する飲食的を紹介し、味噌煮込みうどんを提供する店舗(「味噌煮込罠」の味噌煮込みうどんの説明文中に)「味噌は八丁味噌を含めた3種類を独自でブレンドしている。(乙52〔77頁〕」)との記載があり、その他の味噌煮込みうどんを提供する店舗(「山本屋総本家神田和泉店」)の説明に「八丁25味噌を使用し、味噌を独自ブレンド。」(乙52〔81頁〕と記載されている。 )以上40 |