ポートフォリオ機能| 元本PDF |
裁判所収録の全文PDFを見る
 |
|---|
| 事件 |
平成
24年
(行ケ)
10199号
審決取消請求事件
|
|---|---|
| 裁判所のデータが存在しません。 | |
| 裁判所 | 知的財産高等裁判所 |
| 判決言渡日 | 2013/02/14 |
| 権利種別 | 特許権 |
| 訴訟類型 | 行政訴訟 |
| 判例全文 | |
|---|---|
|
判例全文
平成２５年２月１４日判決言渡 平成２４年（行ケ）第１０１９９号 審決取消請求事件 口頭弁論終結日 平成２５年１月３１日 判 決 原 告 ケーディーエル スキャン デザインズ エルエルシー 訴訟代理人弁護士 根 本 浩 弁理士 稲 葉 良 幸 土 屋 徹 雄 大 石 幸 雄 被 告 特 許 庁 長 官 指定代理人 衣 川 裕 史 稲 葉 和 生 水 野 恵 雄 田 部 元 史 田 村 正 明 主 文 原告の請求を棄却する。 訴訟費用は原告の負担とする。 この判決に対する上告及び上告受理申立てのための付加期間を３０日と 定める。 事実及び理由 第１ 原告が求めた判決 特許庁が不服２００８−７２１６号事件について平成２４年１月２４日にした審 決を取り消す。 第２ 事案の概要 本件は，拒絶審決の取消訴訟である。争点は，発明の進歩性の有無である。 １ 特許庁における手続の経緯 ヨベービ プロダクションズ エルエルシーは，１９９８年（平成１０年）６月 ３０日，名称を「電子イメージ処理システム」（その後の手続補正により，「イメー ジデータを共有する方法」に改められた。）とする発明につき，パリ条約による優先 日を１９９７年（平成９年）７月３日，優先権主張国を米国として，本件特許出願 をした（特願２０００−５０１４５５号）。本件特許出願については，平成１９年１ ２月１４日，拒絶査定がされたので，平成２０年３月２４日，不服審判請求（不服 ２００８−７２１６号）がされるとともに，同年４月２３日，手続補正がされ，ま た，その後フォトメディア テクノロジーズ エルエルシー（以下「フォトメディ ア社」という。）に出願人名義を変更する手続がされた。特許庁は，平成２２年１１ 月２４日，上記補正を却下したところ，フォトメディア社は平成２３年５月３０日， 再度特許請求の範囲等の記載の一部を改める旨の手続補正をした。特許庁は，平成 ２４年１月２４日，「本件審判の請求は，成り立たない。」との審決をし，その謄本 は同年２月７日にフォトメディア社に送達された。 フォトメディア社は，原告に対し，上記発明に係る特許を受ける権利を譲渡し， 本件訴訟提起に先立つ平成２４年２月２４日，特許庁に対し，この旨の出願人名義 変更届出手続をした。 ２ 本願発明の要旨 本願発明は，電子ポストカード等の画像表示の作成等を行うシステムに関する発 明で，平成２３年５月３０日の上記手続補正後の請求項１の特許請求の範囲は以下 のとおりである（下線を付した部分が補正した箇所である。。 ） 【請求項１（本願発明）】 「送信コンピュータおよび受信コンピュータと通信するように構成されたサーバ を介して，前記送信コンピュータにおけるユーザと前記受信コンピュータにおける 受取人との間でイメージデータを共有する方法であって， 前記サーバが，前記ユーザの制御の下，前記送信コンピュータから，前記送信コ ンピュータに存在するイメージデータか，あるいは前記送信コンピュータとは別個 のイメージソースから前記送信コンピュータが受け取ったイメージデータを受信す るステップと， 前記サーバが，受信したイメージデータを記憶するステップと， 前記記憶されたイメージデータを取得するためのサーバに対し前記記憶されたイ メージデータを識別するために構成されたユニフォームリソースロケーター（ＵＲ Ｌ）であって，コンピュータ上で実行されるブラウザを介してイメージデータを取 得する際に使用される前記ＵＲＬを，前記サーバが前記記憶されたイメージデータ と関連付けるステップと， 前記サーバが，前記受取人にメッセージを送る際に使用するメッセージアドレス を前記送信コンピュータから受信するステップと， 前記サーバが，関連付けられた前記ＵＲＬを含むメッセージを生成するステップ と， 前記受取人に取得されるように，前記サーバが前記メッセージを前記受信コンピ ュータに送信するステップと， を含む方法。」 ３ 審決の理由の要点 本願発明は，下記引用文献１に記載された発明に，下記引用文献２ないし４に記 載された周知技術を適用することに基づき，本件優先日当時，当業者において容易 に発明することができたもので，進歩性を欠く。 【引用文献１】INTERNET Magazine No.25 ２８９頁（１９９７年（平成９年） ２月１日株式会社インプレスＲ＆Ｄ発行，甲１） 【引用文献２】ＮＥＣ技報５０巻４号５３〜５７頁（１９９７年（平成９年）４ 月２５日株式会社ＮＥＣクリエイティブ発行，甲２） 【引用文献３】 The Digital Postcard FAQ」 「 と題するウェブページ（１９９７年（平 成９年）６月６日，URL: http://web.archive.org/web/19970606070422/ http://www.all-yours.net/postcard/faq.htm，甲３） 【引用文献４】坂本啓ほか「メッセージカードサービスにおける利用者挙動の分 析」 （平成９年７月，マルチメディア，分散，協調とモバイルワークショップ，情処 ワークショップ論文集Ｖｏｌ．９７Ｎｏ．２，社団法人情報処理学会発行，甲４） 【引用文献１記載発明】 「ユーザと相手との間でインターネット上のサービス提供者側の装置を介して料 理の写真を共有する方法であって， 前記サービス提供者側の装置が，前記料理の写真を記憶し， 前記サービス提供者側の装置が，前記相手側に電子メールを送る際に使用するメ ールアドレスを前記ユーザから受信し， 前記サービス提供者側の装置が，当該メッセージとともに料理の写真を見るとき に用いるコードを含むメールを生成し， 前記相手側に取得されるように，サービス提供者側の装置がメールを相手側に送 信すること， を含む方法。」 【本願発明と引用文献１記載発明の一致点】 「送信コンピュータおよび受信コンピュータと通信するように構成されたサービ ス提供者側の装置を介して，前記送信コンピュータにおけるユーザと前記受信コン ピュータにおける受取人との間でイメージデータを共有する方法であって， 前記サービス提供者側の装置が，イメージデータを記憶するステップと， 前記サービス提供者側の装置が，前記受取人にメッセージを送る際に使用するメ ッセージアドレスを前記送信コンピュータから受信するステップと， 前記サービス提供者側の装置が，前記コンピュータ上で実行されるブラウザを介 して前記イメージデータを取得する際に使用されるものを含むメッセージを生成す るステップと， 前記受取人に取得されるように，前記サービス提供者側の装置が前記メッセージ を前記受信コンピュータに送信するステップと， を含む方法。」である点 【本願発明と引用文献１記載発明の相違点】 ・相違点１ 本願発明では，サーバで処理を行っているのに対して，引用文献１記載発明には その点について明記されていない点。 ・相違点２ 本願発明では，送信コンピュータに存在するイメージデータか，あるいは前記送 信コンピュータとは別個のイメージソースから前記送信コンピュータが受け取った イメージデータをサーバで受信するステップを具備するのに対して，引用文献１記 載発明では，サーバで記憶されているイメージデータの由来について記載がない点。 ・相違点３ 本願発明では，コンピュータ上で実行されるブラウザを介してイメージデータを 取得する際に使用されるものは，記憶されたイメージデータを取得するためのサー バに対し前記記憶されたイメージデータを識別するために構成されたユニフォーム リソースロケーター（ＵＲＬ）であり，当該ＵＲＬを サーバが記憶されたイメージデータと関連付けるステップを有するとともに，前 記サーバが，関連付けられた前記ＵＲＬを含むメッセージを生成するステップを有 するのに対し， 引用文献１記載発明は，料理の写真を見るときに用いるコードを含むメールを生 成するとのみ記載されており，その詳細な処理内容が不明である点。 【本願発明と引用文献１記載発明の相違点に係る構成の容易想到性判断（６，７ 頁）】 「＜相違点１について＞ インターネットサービス提供者側の装置としてサーバを用いることは，当該技術分野におい て周知の技術であり，引用文献１記載発明において，インターネットサービス提供者側の装置 としてサーバを採用し，相違点１に係る本願発明の構成とすることは，当業者が適宜なし得る ことである。 ＜相違点２について＞ イメージデータをサーバにて第３者と共用するサービスにおいて，ユーザ側のコンピュータ に存在するデータをサーバ側に記憶させるようにすることは，周知の技術（引用文献２・・・ の記載（判決注：５６頁右欄）及び引用文献３・・・の記載参照。 ）であり，引用文献１記載発 明において，当該周知技術を適用し，相違点２に係る本願発明の構成とすることに，格別の点 はない。 ＜相違点３について＞ サーバ上に記憶されたイメージデータをユーザ側の端末からブラウザを介して取得するため には，ブラウザを介して取得する際に使用されるＵＲＬとイメージデータを結びつけることは， 当業者であれば当然なし得る事項（引用文献３の記載・・・，引用文献４の記載・・・ （判決注： １６３頁左欄２４〜４４行）参照）であり，また，サーバ上のコンテンツと関連づけられたＵ ＲＬを含むメッセージを作成し，送信することも，周知の技術（引用文献４・・・の記載参照。 ） である。 したがって，引用文献１記載発明において，コンテンツに関連づけられたコードとしてＵＲ Ｌを採用し，当該ＵＲＬをメールで送信し，相違点３に係る本願発明の構成とすることに，格 別な点はない。 したがって，相違点１ないし相違点３に係る本願発明の構成は，引用文献１記載発明に，当 該技術分野における周知の技術を適用したものであり，当業者が容易に想到し得たものである。 そして，本願発明が奏する作用，効果についてみても，本願発明の作用効果は全体として， 引用文献１記載発明及び周知の技術から当業者が当然予想できる程度のものである。」 「したがって，本願発明は，引用文献１記載発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発 明をすることができたものであるから，他の請求項について検討するまでもなく，本件出願は， 特許法29条2項の規定により特許を受けることができない。 」 第３ 原告主張の審決取消事由 １ 取消事由１（引用文献１記載発明の認定の誤り，一致点・相違点の認定の誤 り） (1) 「共有」とは，２人以上の者が一つの物を共同して所有することを意味す るところ，引用文献１記載発明では，ユーザはサービス提供者が所有する料理の写 真を選択することができるにすぎず，写真を共同して所有しているわけではない。 また，相手にメッセージを送信した後は，ユーザは写真を見ることができず，相手 が写真を利用することができるにすぎない。そうすると，引用文献１記載発明では， ユーザは写真を「共有」していない。 そうすると，審決がした引用文献１記載発明の認定のうち， 「ユーザと相手との間 でインターネット上のサービス提供者側の装置を介して料理の写真を共有する方法 であって，」との部分は誤りである。 なお， 「料理の写真」のデータは送信側のパソコンに一時的にダウンロードされて いるにすぎず，またユーザがキャッシュに保存されているファイルを意識すること はなく，自動的に削除されるものにすぎないから，ユーザが「料理の写真」を所有 （共有）していることの根拠とはならない。 (2) 引用文献１には料理の写真を含むブラウザ画面が記載されているが，相手 へのメッセージ及びメールアドレスを入力することができるように構成されている かどうかは不明である。 そうすると，審決がした引用文献１記載発明の認定のうち， 「前記サービス提供者 側の装置が，前記相手側に電子メールを送る際に使用するメールアドレスを前記ユ ーザから受信し，」との部分は誤りである。 (3) 引用文献１には，メッセージとともに相手にコードを送る旨が記載されて いるが，メッセージ及びコードを生成する主体が明らかにされておらず，サービス 提供者側の装置がメッセージ及びコードを含むメールを生成しているかどうか不明 である。 そうすると，審決がした引用文献１記載発明の認定のうち， 「前記サービス提供者 側の装置が，当該メッセージとともに料理の写真を見るときに用いるコードを含む メールを生成し，」との部分及び「前記相手側に取得されるように，サービス提供者 側の装置がメールを相手側に送信すること」との部分はいずれも誤りである。 (4) 以上のとおり，審決がした引用文献１記載発明の認定には誤りがあり，か かる認定を前提とする，本願発明と引用文献１記載発明の一致点・相違点の認定に も誤りがある。 ２ 取消事由２（容易想到性の判断の誤り） (1) 本願発明は，@イメージデータの受信，Aイメージデータの記憶，BＵＲ Ｌとイメージデータとの関連付け，Cメッセージアドレスの受信，Dメッセージの 生成，Eメッセージの送信のすべてのステップをサーバが実行するが，引用文献１ 記載発明では，メールアドレスの受信，メッセージ及びコードを含むメールの生成， メールの送信をサービス提供者側の装置が処理しているかどうか不明である。仮に， インターネットサービス提供者側の装置としてサーバを用いることが当業者の周知 技術であるとしても，上記のとおり，引用文献１記載発明ではメールアドレスの受 信等をサービス提供者側の装置が処理しているかどうか不明であるから，引用文献 １記載発明に上記周知技術を適用しても，メールアドレスの受信等の処理をサーバ が行うことにはならない。 そうすると，相違点１に関し， 「インターネットサービス提供者側の装置としてサ ーバを用いることは，当該技術分野において周知の技術であり，引用文献１記載の 発明において，インターネットサービス提供者側の装置としてサーバを採用し，相 違点１に係る本願発明の構成とすることは，当業者が適宜なし得ることである。 と 」 した審決の判断は誤りである。 (2) 引用文献１記載発明は，サービス提供者側の装置が予め用意した料理の写 真を送るものであり，送られる料理の写真は美しいものでなければならない。引用 文献１の装置において，送信コンピュータがサービス提供者側の装置に写真を送る ことができることとすると，料理と無関係な写真が送信されたり，美しいかどうか 不明な料理の写真が送信されたりする可能性があり，これらの場合には美しい料理 の写真をポストカードとして送る引用文献１のサービスが成立しない。また，予め 用意された写真以外の写真を相手に送ることを可能にすることによってサービスの 自由度を高めることは，引用文献１のサービスでは何ら想定されていないし，かか る構成を採用することによってかえって操作が複雑になり，引用文献１のサービス の長所である手軽さが失われることにもなりかねない。 したがって，引用文献１中には，サービス提供者側の装置が送信コンピュータか ら料理の写真を受信する構成に改める動機付けがないし，かえってかかる構成に改 める上で阻害要因がある。 また，仮に，イメージデータを第三者と共用するサービスでは，ユーザ側のコン ピュータ（送信コンピュータ等）に存在するデータをサーバに記憶させるようにす ることが当業者の周知技術であるとしても，引用文献１記載発明のサービス提供者 側の装置が送信コンピュータから受信するのはイメージデータとは異なる単なるデ ータにすぎないから，引用文献１記載発明に上記周知技術を適用しても，サービス 提供者側の装置が送信コンピュータから写真のデータであるイメージデータを受信 する構成に改めるのは容易ではない。 そうすると，相違点２に関し， 「イメージデータをサーバにて第３者と共用するサ ービスにおいて，ユーザ側のコンピュータに存在するデータをサーバ側に記憶させ るようにすることは，周知の技術・・・であり，引用文献１記載の発明において， 当該周知技術を適用し，相違点２に係る本願発明の構成とすることに，格別の点は ない。」とした審決の判断は誤りである。 (3) 本願発明の「ＵＲＬ」は，イメージデータを識別するために構成され，イ メージデータと関連付けられたものである（また，実施例では，ＵＲＬに含まれる カードキーが個々の画像データを識別する。。 ） 他方，引用文献１には， 「コード」を料理の写真を識別するために用いることは記 載も示唆もされておらず，例えば「コード」を相手と関連付け，相手がサイトにア クセスするための鍵（アカウントコード）にすぎないようにすることもあり得る。 また，引用文献１発明では，相手がサイトを識別するためのＵＲＬを入力してサ イトにアクセスした後に，コードを入力して料理の写真を閲覧する構成が採用され ており，料理の写真を識別するためにＵＲＬを用いることにすると，相手は２度も ＵＲＬを入力しなければならなくなって不自然である。 そして，引用文献４には， 「あらかじめ用意された選択肢の中からカードのレイア ウト，背景およびメインのイラストを選択し，伝えたいメッセージを記入する。サ ーバではＣＧＩにより，記載された情報を取得し，これを元にカード１枚につき１ つのＨＴＭＬファイルを作成して蓄積する。この際，作成者に対してはカードが正 常に作成された旨を知らせるメッセージとそのカードのＵＲＬが提示される。カー ド作成が終ると，カードの受け手（以下，受信者）へカードが作成されたことがメ ールにより通知される。この通知メールには，このサービスに関する概要と作成さ れたカードのＵＲＬが記載される。」との記載があるから，引用文献４の「ＵＲＬ」 は「カード」を識別するためのものであって， 「カード」に含まれる「イラスト」を 識別するためのものではなく，「ＵＲＬ」と「イラスト」の関連付けは行われない。 したがって，引用文献４には「サーバ上に記憶されたイメージデータをユーザ側の 端末からブラウザを介して取得するためには，ブラウザを介して取得する際に使用 されるＵＲＬとイメージデータを結びつけること」及び「サーバ上のコンテンツと 関連づけられたＵＲＬを含むメッセージを作成し，送信すること」に係る周知技術 が記載されているとした審決の認定は誤りである。 そうすると，相違点３に関し，引用文献４記載の周知技術を適用することで， 「引 用文献１記載の発明において，コンテンツに関連づけられたコードとしてＵＲＬを 採用し，当該ＵＲＬをメールで送信し，相違点３に係る本願発明の構成とすること に，格別な点はない。」とした審決の判断には誤りがある。 (4) 以上のとおり，審決がした本願発明と引用文献１記載発明の相違点に係る 構成の容易想到性判断には誤りがある。 ３ 取消事由３（手続違背） 審判手続の段階では，引用文献４は原告に示されておらず，審決に至って初めて 引用されたものである。前記２のとおり，引用文献４に記載された周知技術に係る 審決の認定は誤りであるが，審判段階において，原告はかかる主張を行い，周知技 術の認定を争う必要があった。 そうすると，審決は，引用文献４について原告に意見を述べる機会を与えずに， 引用文献４に基づく周知技術の認定を行い，引用文献１記載発明に引用文献４記載 の周知技術を適用すれば，相違点３は当業者において容易に解消できた旨を判断し たのであって，審決には手続違背の違法がある（特許法159条2項，50条）。 第４ 取消事由に対する被告の反論 １ 取消事由１に対し (1) 本願明細書には，本願発明にいう「共有」が「所有」を意味することにつ いて何ら記載がないし，段落【０００４】の記載に照らしても，上記「共有」を「所 有」の意味に限定する理由はなく，イメージデータを第三者が所有するものであっ ても差し支えない。 引用文献１記載発明では，様々な料理のカードを選び，メッセージとともに相手 にコードを送り，相手はサイトにアクセスしてコードを入力すると，メッセージと ともに料理の写真を見ることができる構成を備えており，ユーザが選んだ写真に関 する情報，コードを相手に送ることで，相手に写真を見せているから，相手とユー ザとの間で写真を実質的に「共有」していることは明らかである。 仮に，本願発明にいう「共有」が「所有」を意味するとしても，相手はダウンロ ードした「料理の写真」を所有するとともに，サービス提供者との間で「料理の写 真」を共有しているといえる。また，引用文献１のブラウザ画面の図は，ポストカ ードを作成する過程で「料理の写真」がユーザのパソコンにダウンロードされて表 示される状況を示しているから，送信側のユーザも「料理の写真」を所有している といい得る。したがって，本願発明にいう「共有」が「所有」を意味するとしても， ユーザは相手との間で「料理の写真」を「共有」しているものである。 なお，本願発明においても，相手方がイメージデータを受信した後に送信コンピ ュータからイメージデータを削除する構成が許容され得るから，送信後にユーザが 「料理の写真」を見ることができないからといって， 「料理の写真」を「共有」して いないことになるものではない。また，ブラウザで表示されたデータは少なくとも 一時的にはキャッシュに保存されるのが通常であるから，キャッシュから「料理の 写真」を見ることもできる。 したがって，引用文献１記載発明について，審決が「ユーザと相手との間でイン ターネット上のサービス提供者側の装置を介して料理の写真を共有する方法であっ て，」と認定したのは誤りでない。 (2) 引用文献１には，メッセージ入力欄とメールアドレス入力欄が判別できる 程度に記載されているから，審決が引用文献１発明につき「前記サービス提供者側 の装置が，前記相手側に電子メールを送る際に使用するメールアドレスを前記ユー ザから受信し，」と認定したのは誤りでない。 (3) 引用文献１の入力フォーム中の「Mail a Meal」ボタンを押すことで，入力 した内容をサービス提供者側の装置に送信することは明らかであるし，サービス提 供者側の装置で，入力フォームに入力されたメールアドレス等を宛先とする電子メ ールを作成，送信する程度のことは，本件優先日当時の当業者の技術常識にすぎな いから，かかる技術常識を勘案すれば，引用文献１のサービス提供者側の装置にお いても，メッセージ及びコードを含むメールを生成しているとみるのが自然である。 ユーザが別途メールソフトを用いてメッセージを送信するのだとすると，入力フォ ームで相手側のメールアドレスを入力させる意味がないし，サービス提供者側の装 置が相手方のコンピュータのメールソフトを起動してメールを送信するのであれば， サービス提供者側の装置がメッセージ及びコードを含むメールを生成しているのに 等しい。 ２ 取消事由２に対し (1) インターネットサービス提供者側の装置にサーバを用いることは，本件優 先日当時における当業者の周知技術にすぎないから，引用文献１記載発明において サーバを採用することは，当業者が適宜なし得ることにすぎない。したがって，相 違点１の容易想到性に係る審決の判断に誤りはない。 (2) 引用文献１の右欄２ないし１３行の記載に照らせば，美しい料理の写真の みを提供することがそのサービスの目的であるとは必ずしもいえず，サービス提供 者が予め用意した写真以外の写真を利用することができるようにすれば，自由度が 高まり，サービスの品質向上を図ることを期待できる。 ここで，サービス提供者が予め用意した写真にユーザが利用したい料理の写真が 含まれていないことがあり得ることは容易に予想できるところ，サービス提供者が 予め用意した写真以外の写真を利用することができるようにすれば，サービスの品 質向上につながる。そうすると，引用文献１においても，既存の画像に加えて，ユ ーザの所有する画像をサーバに記憶させ，かかる画像を利用してカードを作成する という当業者の周知技術を適用する動機付けがある。他方，引用文献１のサービス の目的に照らせば，ユーザからどのような写真が送信されてくるか分からないこと や，料理と無関係な写真が送信されてくるおそれは，引用文献１のサービスを成り 立たせなくするものではなく，引用文献２，３記載の周知技術を適用する上で阻害 要因はない。したがって，引用文献１発明に引用文献２，３記載の周知技術を適用 して，サーバがユーザの写真も記憶する構成に改めることは当業者にとって容易で あり，この場合，サーバがユーザのコンピュータから受信し，記憶するのはイメー ジデータである。 そうすると，相違点２の容易想到性に係る審決の判断に誤りはない。 (3) 本願明細書には，本願発明の「ＵＲＬ」がイメージデータを直接指し示す ことは記載されていないし，引用文献１の記載に照らせば， 「コード」は相手が料理 の写真を見るためのもので，料理の写真を識別するためのものであることは明らか である。仮に引用文献１の「コード」が，ユーザ（相手）がサイトにアクセスする ためのアカウントコードであるとしても， 「コード」を用いることで料理の写真を見 ることができるものであり，料理の写真を識別するものであることに変わりはない。 なお，ユーザを識別する「コード」を用いるだけでは，１人のユーザが複数の異な るカードを送れなくなって不都合である。 サーバ上のコンテンツと関連付けたＵＲＬを含むメッセージを作成し，送信する という周知技術を採用して，引用文献１記載発明のポストカードのＵＲＬを直接相 手に通知することにすれば，相手は通知されたＵＲＬにウェブブラウザを介してア クセスすることでポストカードを参照することができるようになり，利便性が向上 することは当業者にとって明らかである。したがって，相手が２度もＵＲＬを入力 しなければならなくなるものではない。 引用文献４には，発信者がカードの背景，イラストを選択して，カード（ＨＴＭ Ｌファイル）を作成すること，カードの受け手に対する通知メールにカードのＵＲ Ｌを記載することが記載されているから，このカードのＵＲＬを利用することでイ ラスト等を見ることができ，イラストと関連付けられていることは明らかである。 したがって，引用文献１記載発明に引用文献４等に記載の周知技術を適用するこ とで，当業者において相違点３は容易に解消できるとした審決の判断に誤りはない。 ３ 取消事由３に対し 引用文献４は当業者が当然知っているはずの事項である周知技術を示すために審 決が引用した文献にすぎず，かかる引用に当たって，出願人に意見書の提出，補正 の機会を付与しなくても不意打ちにはならない。そうすると，周知技術の引用につ いては，特許法159条2項が準用する同法50条の適用はない。 また，引用文献２にも，サーバ上のコンテンツと関連付けられたＵＲＬを含むメ ッセージを作成し，相手に送信するという技術的事項が記載されているから，引用 文献１記載発明に引用文献２に記載の周知技術を適用することで，当業者において 相違点３を容易に解消できることは明らかである。 したがって，審決に原告主張の手続違背はない。 第５ 当裁判所の判断 １ 取消事由１（引用文献１記載発明の認定の誤り，本願発明と引用文献１記載 発明の一致点・相違点の認定の誤り）について (1) 本願明細書（甲５）の段落【０００４】には，「例えば，ディジタル写真 は，コンピュータネットワークを横切って送ることができ，他のものにより電子的 に共有できる。 との記載があるのみで， 」 本願明細書の発明の詳細な説明の他の部分 には「共有」の語を用いた箇所はないところ，本願明細書中には，上記「共有」の 語を共同で所有するとか，共同で排他的，全面的に利用する（あるいは支配する） といった意味合いで用いていることを窺わせるに足りる記載は存しない。むしろ， 本願明細書の段落【０００３】には「このカメラは，ディジタル写真を直接作成し， これをコンピュータ中に転送し得る。」との記載があるから，段落【０００４】にい う「共有」も，他の者や他の装置によっても利用可能であるという趣旨で「共有」 の語を用いているにすぎないことが明らかである。また，段落【０００８】には， 「かくして，個人は遠隔の場所にいる第２の人物にイメージを送ることができる。」 との記載が，段落【０００９】には， 「現在の機構によるとどれも，ユーザが，ディ ジタル写真をサーバに転送し，イメージデータをディスプレイに処理し，ディスプ レイを観察するように１又は複数の個人に通報を送ることができない。との記載が 」 それぞれある上，段落【００１０】には， 「本発明の目的は，画イメージをサーバに ロードし，特定の個人に通報を提供することができるシステムを提供することであ る。」との記載があるから，本願発明の特許請求の範囲にいう「共有」は，上記のと おり，受取人によっても利用可能であることを意味するにすぎず，イメージデータ の所有権ないし排他的，全面的利用権の所在まで考慮されているわけではないとい うべきである。そうすると，本願発明の「共有」が上記の意味合いを有することを 前提として，引用文献１記載発明が「ユーザと相手との間でインターネット上のサ ービス提供者側の装置を介して料理の写真を共有する方法であって，との構成を有 」 するとした審決の認定に誤りはない。 なお，仮に引用文献１のユーザが画面の「Mail a Meal」ボタンを押して相手にメ ッセージを送信した後は， Mail a Meal」システムのブラウザを用いてメッセージに 「 盛り込まれるべき写真を見ることができないとしても，引用文献１記載発明は，イ ンターネットを経由して相手に写真入りメッセージを送ることができるシステムを 利用可能にすることを目的としており，メッセージ送信前はユーザにおいて，メッ セージ送信後は相手において当該写真を利用，閲覧することが可能であるから，シ ステムの利用目的に照らしてユーザと相手の双方が写真を利用可能であると評価し て差し支えない。したがって，審決がした前記認定に誤りはない。 (2) 引用文献１（甲１）及びこれを拡大した乙第１号証によれば，引用文献１ のサービスにおいては，コンピュータのモニタ画面に，料理の写真とともに，メッ セージを送信すべき相手の宛先であるメールアドレス入力欄と相手に対するメッセ ージの文章を入力する欄が表示されることが認められる。したがって，審決が引用 文献１記載発明につき， 「前記サービス提供者側の装置が，前記相手側に電子メール を送る際に使用するメールアドレスを前記ユーザから受信し，と認定したことに誤 」 りはない。 (3) 引用文献１の解説文部分には，「最近，日本でもパソコンで作る年賀状や 電子メールで送るカードサービスが登場するなど，この手のものがはやってきた。 このページでもこれまでインターネットを使った・・・ポストカードを取り上げて きたが， ・・・仕組みは従来のものと同じで， ・・・さまざまな料理のカードを選び， メッセージとともに相手にコードを送る。 との記載があるし， 」 システムに用いるブ ラウザ画面の概要を示す２つの左の図では，ユーザの名前やメールアドレス，相手 の名前やメールアドレスを該当欄にそれぞれ入力するとともに，メッセージ入力欄 にメッセージを入力した後， Mail a Meal」ボタンないし「Mail a Dessert」ボタンを 「 マウスでクリックすると，相手に所望のメッセージ等を含んだ電子メールを送るこ とができる様子が図示されている。 ここで，ブラウザ画面の入力フォームに相手のメールアドレスやメッセージを入 力することにより，コンピュータのメールソフトを介さなくても，相手に当該メッ セージを内容とする電子メールを送信することができることは，本件優先日当時の 当業者の慣用技術ないし技術常識にすぎない（乙２）。 そうすると，引用文献１の記載上も，そして上記慣用技術等をさらに考慮しても， 引用文献１のサービスにおいては，サービス提供者側の装置がメッセージ及びコー ドを含むメールを生成していることが明らかである。 したがって，審決が引用文献１記載発明につき，前記サービス提供者側の装置が， 「 当該メッセージとともに料理の写真を見るときに用いるコードを含むメールを生成 し，， 」「前記相手側に取得されるように，サービス提供者側の装置がメールを相手側 に送信すること」との構成を有するとした認定に誤りはない。 (4) 以上のとおり，審決がした引用文献１記載発明の認定に誤りはないし，本 願発明と引用文献１記載発明の一致点・相違点の認定にも誤りはないから，原告が 主張する取消事由１は理由がない。 ２ 取消事由２（容易想到性判断の誤り）について (1) 前記１のとおり，引用文献１のサービスでは，サービス提供者側の装置が ユーザのメールアドレス入力を受け付けているものであるから，原告が主張する「メ ッセージアドレスの受信」をサービス提供者側の装置が処理していることは明らか である。また，前記１のとおり，引用文献１のサービスでは，原告が主張する（メ ッセージ及びコードを含む） 「メッセージの生成」及び「メッセージの送信」もサー ビス提供者側の装置が処理していることは明らかであって，これらの処理をサービ ス提供者側の装置が処理しているか不明であることを前提とする原告の主張は採用 することができない。したがって，インターネットサービス提供者側の装置にサー バを用いる当業者の周知技術を適用し， 「引用文献１記載の発明において，インター ネットサービス提供者側の装置としてサーバを採用し，相違点１に係る本願発明の 構成とすることは，当業者が適宜なし得ることである。 とした審決の判断に誤りは 」 ない。 (2) 引用文献２には，ユーザ自身が作成した音声，画像（静止画），動画，テ キスト等を含むコンポーズドメディアを，インターネットを介して相手に送信する グリーティングカード（カードページ）に盛り込むことができる旨が記載され，引 用文献３でも，ユーザが作成した画像や音楽のデータ（ファイル）をインターネッ トを介して相手に送信するデジタルポストカードに盛り込むことができる旨が記載 されているから，審決が認定するとおり，本件優先日当時，サーバを用いてイメー ジデータを第三者と共用するサービスにおいて，ユーザのコンピュータに記憶され ているデータをサーバに記憶させるようにすること，またかかるデータをサーバで 運用されるデジタルのポストカード（電子情報で構成され，ネットワークを介して 送受信されるポストカード）で利用できるようにする程度の事柄は，当業者の周知 技術にすぎなかったと認められる。 そうすると，本件優先日当時，引用文献１記載発明に上記周知技術を適用するこ とにより，当業者において相違点２を解消することは容易であったということがで き，この旨をいう審決の判断に誤りはない。 この点，原告は，引用文献１のサービスは美しい料理の写真を送ることを目的と しており，サービス提供者側の装置が送信コンピュータから料理の写真を受信する 構成に改める動機付けがないなどと主張する。しかしながら，引用文献２において 既存の画像（ファイル）に加えてユーザが保有する画像ファイルをサービス提供者 のサーバに送信し，後者の画像（ファイル）もデジタルのポストカードで利用でき るようにして，ポストカード作成の自由度，サービスの利便性を高めることが記載 されているように，ユーザの画像（ファイル）も利用可能とすることでポストカー ド作成の自由度，サービスの利便性を高めることは当業者の常識に属する事柄であ る。したがって，引用文献１に接した当業者において，サービス提供者側の装置が 送信コンピュータから料理の写真を受信する構成に改める動機付けに欠けるところ はない。仮に引用文献１のサービスが美しい料理の写真を盛り込んだデジタルのポ ストカードの提供を長所の一つにしているとしても，当業者が引用文献１の料理の 写真をユーザのコンピュータから送信（アップロード）される写真一般に改める上 で阻害事由とまではならず，当業者にとってかように構成を改めることは容易であ る。また，引用文献１ではユーザがメールアドレスやメッセージの入力欄に文字情 報（テキスト）を入力したり，画像を選択したりして情報（データ）をサービス提 供者側の装置に送信するが，前記のとおりの周知技術を引用文献１記載発明に適用 したときにユーザのコンピュータからサービス提供者側の装置（サーバ）に送信さ れることになるのは，文字情報等に止まらず，画像等のデータ（ファイル）が含ま れることが明らかである。結局，相違点２に係る構成に当業者が想到することが容 易でないとする原告の主張は採用できない。 (3) 引用文献２には，「カードの送り先へはこのカードページへのリンク情報 を含んだ電子メールが送られます。メールの受け手が含まれているＵＲＬ記述をＷ ｅｂブラウザでアクセスすると，そのカードページのマルチメディアカードがメッ セージとともに表示されるという仕掛けです。との記載 」 （５６頁右欄２０〜２４行） があるところ，引用文献３や乙第４号証（ Finding Your Online Greeting Card」と題 「 するウェブページのプリントアウト）にも照らせば，@サービス提供者側の装置な いしサーバに記憶された画像ファイル（イメージデータ）等のデータと，インター ネット上におけるデータの所在等を示すＵＲＬ（本件明細書（甲５）の段落【００ ５８】，図１５の記載や乙２に照らせば，一般に，呼び出すべきプログラムに受け渡 す引数を含むことが明らかである。 とを関連付け， ） Aサービス提供者側の装置ない しサーバにおいて当該ＵＲＬを一内容とするメッセージ（電子メール）を生成して 相手に送信し，Bメッセージを受信した相手において当該ＵＲＬを手掛りとして上 記画像ファイル（イメージデータ）等をブラウザ画面に表示させる程度の事柄は， 本件優先日当時における当業者の周知技術にすぎないものと認められる。なお，引 用文献４によっても，かかる周知技術を認定することが可能である。 そして，引用文献１記載発明の「コード」は，メッセージを受信した相手がこれ を入力して料理の写真をコンピュータ画面で閲覧するために用いるもので，インタ ーネットを介して料理の写真のデータを取得する手掛りであるといい得るから，引 用文献１記載発明の「コード」と前記周知技術における「ＵＲＬ」とはその機能が 共通であり，引用文献１記載発明に前記周知技術を適用して， 「ＵＲＬ」と画像ファ イル（イメージデータ）を関連付け，「ＵＲＬ」を画像ファイル（イメージデータ） の取得，閲覧の手掛りとする構成に改める動機付けがある。 そうすると，引用文献１記載発明に前記周知技術を適用することにより，本件優 先日当時，当業者において，相違点３に係る構成に容易に想到することができたと いってよく，この旨の審決の判断に誤りはない。 原告は，引用文献１の「コード」がアカウントコードにすぎないようになること もあり得るとか，引用文献４の「ＵＲＬ」は「カード」と関連付けられているにす ぎないなどと主張する。しかしながら，前記のとおり，例えば「ＵＲＬ」には一般 に引数を含めることができるし， 「ＵＲＬ」と複数の画像等を関連付けることは当業 者の技術常識にすぎないから（甲２の５６頁参照） デジタルのポストカードの所在 ， のみならず，それ以外のデータに関しても指定できることが当業者に明らかである。 他方，引用文献２ないし４，乙第３号証中には複数回「ＵＲＬ」や「コード」を入 力しなければ所要の画像を閲覧することができないことを窺わせる記載はない。し たがって，引用文献１記載発明に前記周知技術を適用した場合に，相手がサービス の利用を最初に開始することのみを許容し，画像の閲覧までは許さない単なるアカ ウントコードとして「ＵＲＬ」を用いる構成に限定されるものではないし，相手が コンピュータ画面で当該画像を閲覧するために，複数回「ＵＲＬ」ないし「コード」 を入力しなければならないことに必ずしもなるわけでもない。また，上記の「ＵＲ Ｌ」の技術的性格に照らせば，引用文献１記載発明に前記周知技術を適用した場合 には，引用文献４の「カード」のみならず，これに含まれる画像である「イラスト」 と関連付けることが可能である。したがって，原告の上記主張を採用することはで きない。 (4) 以上のとおり，引用文献１記載発明に周知技術を適用することにより，本 件優先日当時，当業者において本願発明と引用文献１記載発明の相違点に係る構成 に容易に想到することができるから，この旨をいう審決の判断に誤りはなく，原告 が主張する取消事由２は理由がない。 ３ 取消事由３（手続違背）について 前記２のとおり，引用文献１記載発明に，審判長が拒絶理由通知で引用した引用 文献２，３に記載の周知技術を適用することによっても，本願発明の容易想到性を 肯定できる。なるほど，審決は，当業者が容易に相違点３を解消することができる との判断を示す過程で，拒絶理由通知で引用していなかった引用文献４を引用した が，これは周知技術の認定の裏付けの一つとして掲げたにすぎず，上記のとおり引 用文献２によっても同一の周知技術を認定することができる。したがって，原告に 対し引用文献４についての反論の機会を付与せずに，引用文献４を周知技術の認定 の裏付けとして掲げた審決に手続違背の違法があるとはいえない。よって，原告が 主張する取消事由３は理由がない。 第６ 結論 以上によれば，原告が主張する取消事由はいずれも理由がないから，主文のとお り判決する。 知的財産高等裁判所第２部 裁判長裁判官 塩 月 秀 平 裁判官 真 辺 朋 子 裁判官 田 邉 実 |